Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Robert Šorl, PhD.
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 17Csp/91/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3817213658
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Robert Šorl PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2018:3817213658.3
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prievidza samosudcom JUDr. Robertom Šorlom, PhD. v právnej veci žalobcu: Platiť
sa oplatí s.r.o., IČO: 45 684 618, Košická 56, 821 08 Bratislava, zastúpený Jakubčák, advokátska
kancelária, s.r.o., Michalská 14, 811 03 Bratislava proti žalovanému: X. D., narodený X.X.XXXX, bytom
B. M., o zaplatenie 131,73 eur s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 131,73 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 5,05 % ročne
z 26,50 eur od 6.1.2015 do zaplatenia, z 26,50 eur od 4.2.2015 do zaplatenia, z 26,50 eur od 4.3.2015
do zaplatenia, z 26,50 eur od 8.4.2015 do zaplatenia, z 25,73 eur od 5.5.2015 do zaplatenia a to do
troch dní od právoplatnosti rozsudku.
Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania 77,56 eur, ktoré je povinný zaplatiť advokátovi
žalobcu do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa proti žalovanému domáhal zaplatenia 131,73 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 5,05
% ročne z 26,50 eur od 6.1.2015 do zaplatenia, z 26,50 eur od 4.2.2015 do zaplatenia, z 26,50 eur od
4.3.2015 do zaplatenia, z 26,50 eur od 8.4.2015 do zaplatenia, z 25,73 eur od 5.5.2015 do zaplatenia
a náhrady trov konania. Tvrdil, že jeho právny predchodca, ktorý na neho pohľadávku previedol, so
žalovanýmuzavrelzmluvu,pričomžalovanýmunezaplatilzaposkytnutéslužby.Žalovanýsakdoručenej
žalobe nevyjadril.
2. Súd vykonal dokazovanie všetkými žalobcom predloženými listinami: faktúry (čl. 11 - 13), zmluva a
dodatok k zmluve (čl. 13 - 14) a odovzdávací protokol o postúpení pohľadávok (čl. 57 - 58), z ktorých mal
zistený nasledovný skutkový stav: Právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s., ktorý pohľadávku
na žalobcu previedol zmluvou o postúpení pohľadávok z 27.8.2015, a žalovaný 18.5.2014 uzavreli
zmluvu o poskytovaní verejných služieb, na základe ktorej sa žalobca zaviazal poskytovať žalovanému
služby. Za poskytnuté služby bolo právnym predchodcom žalobcu žalovanému faktúrami splatnými do
5.1.2015, 3.2.2015, 3.3.2015 a 7.4.2015 vyúčtovaných vždy 26,50 eur a faktúrou splatnou do 4.5.2015
25,73 eur.
3. Takto zistené skutočnosti súd posúdil nasledovne: Žalobca poskytol žalovanému telekomunikačné
služby na základe zmluvy, za ktoré mu vyúčtoval odplatu, pričom žalovaný mu nezaplatil za takto
vyúčtované služby celkom 131,73 eur. Preto súd žalobe v tejto časti vyhovel, keďže žalovaný je povinný
žalobcovi túto čiastku zaplatiť, a to podľa § 44 ods. 1 prvá veta zákona č. 351/2011 Z.z. o elektronických
komunikáciách v znení neskorších predpisov, podľa ktorého zmluvou o poskytovaní verejných služieb
sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné
služby. Žalovaný sa nezaplatením jednotlivých faktúr v lehote splatnosti dostával podľa § 517 ods. 1
Občianskeho zákonníka do omeškania, a preto je žalobcovi podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka
povinný zaplatiť úrok z omeškania v sadzbe podľa § 3 nariadenia č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú
niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, podľa ktorého výška úrokov z omeškania je o päťpercentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému
dňu omeškania s plnením peňažného dlhu. Preto súd žalobcovi priznal úrok z omeškania vždy od dňa
nasledujúceho splatnosti jednotlivých faktúr, z čiastky jednotlivých faktúr a v sadzbe podľa § 3 nariadenia
č. 87/1995 Z.z. ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v znení neskorších
predpisov.
4. Žalobca bol v celkom rozsahu svojej žaloby úspešný. Preto má podľa § 255 ods. 1 CSP proti
žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania, ktoré mu vznikli zaplatením súdneho poplatku 16,50
eur a trovy právneho zastúpenia 61,06 eur určené podľa vyhlášky č. 655/2004 Z.z. o odmenách
a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov (ďalej len
„vyhláška“), a to (i) tarifná odmena za úkon právnej služby - príprava a prevzatie zastúpenia podľa § 13a
ods. 1 písm. a) vyhlášky 16,60 eur a náhrada podľa § 16 ods. 3 vyhlášky 8,84 eur a (ii) tarifná odmena
za úkon právnej služby žaloba podľa § 13a ods. 1 písm. c) vyhlášky 16,60 eur a náhrada podľa § 16
ods. 3 vyhlášky 8,84 eur, k čomu treba podľa § 18 ods. 3 vyhlášky pripočítať daň z pridanej hodnoty z
50,88 eur vo výške 10,18 eura.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa
jeho doručenia. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.