Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava II

Judgement was issued by JUDr. Nadežda Tomanicová

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 13P/259/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1415211955
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Nadežda Tomanicová
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2018:1415211955.6

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci starostlivosti súdu o maloleté deti E., obidve bytom u
matky, zastúpené kolíznym opatrovníkom ÚPSVaR Bratislava, Vazovova 7/A, deti rodičov: matka - Y.,
zastúpená JUDr. Branislavom Pospíšilom, advokátom, so sídlom Záhradnícka 30, Bratislava a otec -
U., za účasti správcu pre konkurzné konanie Advokátska kancelária Kovár a partneri, s. r.o., so sídlom
Vajnorská 8/A, Bratislava o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, takto

r o z h o d o l :

I. Súd o p r a v u j e rozsudok Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 24.10.2016, č. k. 13P/259/2015-81
v jeho výrokovej časti tak, že výroky VI., VII., XII., XIII. správne znejú:

"VI. Otec, s ktorého majetkom je oprávnený nakladať správca pre konkurzné konanie, je povinný
zložiť peňažnú sumu XX.XXX,- € na účet maloletej A. vedený v X. do 30 dní od právoplatnosti tohto
rozhodnutia.

VII. S. j povinná na základe zriadeného trvalého príkazu poukazovať vždy k 15- temu dňu v mesiaci
finančné prostriedky na číslo účtu: IBAN X. vo výške XXX,- € k rukám matky maloletej až do
nadobudnutia plnoletosti, t.j. do 27.06.2028.

XII. Otec, s ktorého majetkom je oprávnený nakladať správca pre konkurzné konanie, je povinný zložiť
peňažnú sumu XX.XXX,- € na účet maloletej A. vedený v S. IBAN: X. do 30 dní od právoplatnosti tohto
rozhodnutia.

XIII. S. je povinná na základe zriadeného trvalého príkazu poukazovať vždy k 15- temu dňu v mesiaci
finančné prostriedky na čísle účtu: X. vo výške XXX,- € k rukám matky maloletej až do nadobudnutia

plnoletosti, t.j. do 27.06.2028."

II. V ostatnom zostáva predmetný rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Rozsudkom č.k.13P/259/2015-81 zo dňa 24.10.2016 bolo rozhodnuté vo veci úpravy výkonu
rodičovských práv a povinností k maloletým deťom, s tým, že bola uložená povinnosť otcovi, s ktorého
majetkom je oprávnený nakladať správca pre konkurzné konanie, zložiť maloletým deťom sumu XX.XXX

€ každej, na ich osobný účet v banke.

2. Na základe žiadosti matky S. uviedla, že bankové účty uvedené v predmetnom rozsudku sú iba
sporiace systémy, poskytované k hlavnému bežnému účtu, pričom debetné alebo kreditné transakcie je
možné realizovať iba v rámci hlavného účtu.3. Na základe uvedeného právny zástupca matky prostredníctvom podania doručeného súdu dňa
14.03.2018 požiadal súd o opravu rozsudku vo výrokovej časti, zmenou uvedených bankových účtov,
na ktoré majú byť maloletým deťom vyplácané finančné prostriedky.

4. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Nakoľko v danom prípade ide o zrejmú nesprávnosť, súd ju v súlade s § 224 CSP opravil.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia, písomne, dvojmo
na Okresnom súde Bratislava IV.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v

akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)
a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). (§ 363 CSP)

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.