Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Galanta

Judgement was issued by Mgr. Stanislav Kováč

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 0T/89/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318010798
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Stanislav Kováč

ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318010798.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Galanta, sudcom pre prípravné konanie Mgr. Stanislavom Kováčom, trestným rozkazom

vydaným podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku takto

r o z h o d o l :

obvinená Q. E., K. XX.XX.XXXX B. F., I. V. W., I.. Č.. O. D. XXX, W.,

uznáva sa za vinnéhú, že

dňa 04.05.2018 v čase okolo 07:40 hod. v meste Sládkovičovo na Fučíkovej ulici v priestoroch predajne
TESCOzpredajnejplochyodcudzilatovarato3ksobaľovanýsyrznačkyNowaco400g,1ksPerla500g,

1 ks Nescafe 3in1 160g, 1 ks údená slanina 0,595kg, 1 ks Gordon Bleu značky Tesco 1kg, 1 ks plastová
uzatvárateľná nádoba značky Tesco, 1 ks káva Tchibo 180g, 5 ks croissant Chipicao, 2 ks croissant
7days, 1 ks Rumba čokoláda zn. Figaro, 2 ks Horalky, 4 ks perník zn. Tesco, 7 ks cesnakové pečivo,
1 ks limonáda značky Pepsi citrus, 1 ks balenie toaletného papiera značky Tento po 8 roliek, a to tým
spôsobom, že tento tovar vložila do nákupného vozíka a následne s týmto tovarom prešla bez zaplatenia
cez pokladničnú zónu, čím uvedeným konaním spôsobila spoločnosti TESCO STORES SR, a.s., IČO:
31 321 828, škodu v celkovej výške 39,78 €, hoci jej bola dňa 25.01.2018 rozhodnutím Obvodného

oddelenia PZ Sládkovičovo uložená pokuta vo výške 30 €, a to blokom na pokutu nezaplatenú na mieste
ev. č. 12106096, právoplatný dňa 25.01.2018, za priestupok proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona č.
372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov,

teda

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá,

čím spáchala

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona.

Za to sa

odsudzuje:

Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l), § 38 ods. 3 Trestného zákona na trest
odňatia slobody v trvaní 2 (dva) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona jej súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a
podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona jej súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní

1 (jeden) rok.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sa jej ukladá nahradiť poškodenému TESCO STORES SR, a.s.,
IČO: 31 321 828, sídlo Kamenné nám. 1/A, Bratislava, škodu vo výške 24,80 €.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor prokurátor a obvinený do 8 dní od jeho doručenia na
Okresnom súde Galanta.
Odpor v prospech obvineného môžu podať i príbuzní obvineného v priamom rade, jeho súrodenci,
osvojenec, osvojiteľ, manžel a druh, nie však proti vôli obvineného.
Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, trestný rozkaz sa ruší a vo veci
sa nariadi hlavné pojednávanie. Ak sa v lehote odpor nepodá, stane sa trestný rozkaz právoplatný a

vykonateľný. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť do začatia hlavného pojednávania,
začatím hlavného pojednávania sa trestný rozkaz ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor. Ak
poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.