Decision was made at the court Okresný súd Bardejov
Judgement was issued by JUDr. Zdenka Tomašková
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bardejov
Spisová značka: 2T/54/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8218010172
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenka Tomašková
ECLI: ECLI:SK:OSBJ:2018:8218010172.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bardejov samosudkyňou JUDr. Zdenkou Tomaškovou podľa § 353 ods. 1 Trestného
poriadku v spojení s § 241 ods. 1 písm. j/ Trestného poriadku dňa 10.04.2018 takto
rozhodol :
r o z h o d o l :
Obžalovaní:
1/ O. Č. I. F. S. I. Ň. Á. G. , nar. XX.XX.XXXX v N., trvale
bytom U. XXX, okr. N.,
2/ Y. Č. I. F. S. I. Ň. Á. G. P. S. Á. , rod. N., nar. XX.XX.XXXX v N.,
trvale bytom U. XXX, okr.
N.,
s a u z n á v a j ú z a v i n n ý c h , ž e
ako zákonní zástupcovia, v dobe od 05.09.2016 do 30.06.2017, počas školského roka 2016/2017 v
obci U., okr. N., svojho syna S. Č., nar. XX.XX.XXXX, s ktorým žijú v spoločnej domácnosti, vydali do
nebezpečenstva spustnutia tým, že mu umožnili viesť záhaľčivý život a nedbali o pravidelnú školskú
dochádzku, čím S. Č., žiak I. B triedy Spojenej školy na ulici Š.H. č. XX v N., za uvedené obdobie
celkovo vymeškal 391 vyučovacích hodín, ktoré sú neospravedlnené, pričom dňom 30.06.2017 už
ukončil povinnú školskú dochádzku,
t e d a
vydali čo aj z nedbanlivosti osobu mladšiu ako osemnásť rokov nebezpečenstvu spustnutia tým, že jej
umožnili viesť záhaľčivý život a spáchali čin uvedený v odseku 1 závažnejším spôsobom konania,
čím spáchali
prečin ohrozovania mravnej výchovy mládeže podľa § 211 ods. 1, písm. b/, ods. 3, písm. a/ Trestného
zákona.Za to im súd ukladá:
1/ obžalovanému O. Č. I. F. S. I. Ň. Á. G. P. S. L. :
Podľa § 211 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona
a § 42 ods. 1 Trestného zákona s ú h r n n ý trest odňatia slobody v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanému podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona r u š í sa trestný rozkaz Okresného súdu Bardejov sp.zn. 2T
89/2017 zo dňa 31.05.2017 a to vo výroku o treste a spôsobe jeho výkonu, ktorým bol obžalovanému
uložený peňažný trest vo výmere 160,- € a pre prípad jeho marenia aj náhradný trest odňatia slobody
v trvaní 4 mesiacov, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ktoré vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo, stratili podklad.
2/ obžalovanej Y. Č. I. F. S. I. Ň. Á. G. P. S. I. M. :
Podľa § 211 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. l/ Trestného zákona a § 37 písm. m/ Trestného zákona
trest odňatia slobody v trvaní 8 /ôsmich/ mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1, písm. a/ Trestného zákona výkon uloženého trestu obžalovanej podmienečne
odkladá.
Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 1 /jedného/ roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku obžalovanému O. Č. ukladá povinnosť nahradiť poškodenému
- LESY SR š.p. Banská Bystrica spôsobenú škodu vo výške 5,42 € /päť eur, štyridsaťdva centov/.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.