Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Nitra

Judgement was issued by JUDr. Anna Trnková

Judgement form – Uznesenie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 1T/105/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4115011112
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Anna Trnková
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2018:4115011112.6

Uznesenie

Okresný súd Nitra v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Anny Trnkovej a prísediacich E. P.
a E. Ď., v trestnej veci proti obžalovanému E. Š. pre zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci
podľa § 21 ods. 1, písm. d/ k § 276 ods. 1, 3 Trestného zákona a iné, na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 23.1.2018 rozhodol

r o z h o d o l :

Podľa § 281 ods. 1 Trestného poriadku s poukazom na § 9 ods. 1 písm. e/ trestného poriadku súd

z a s t a v u j etrestné stíhanie

proti obžalovanému E. Š., narodenému XX.XX.XXXX v P., trvale bytom C. XXXX/XX, P., toho času vo
výkone trestu v Ústave na výkon trestu odňatia slobody Košice - Šaca,

pre skutky, ktoré boli v obžalobe prokurátora Krajskej prokuratúry v Nitre Kv/92/14/4400-99 zo dňa

4.11.2015 kvalifikované:

v bode 1/ ako zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1, písm. d/ k § 276
ods. 1, 3 Trestného zákona,
v bode 2/ ako zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1, písm. d/ k § 276 ods.

1, 2 písm. d/ Trestného zákona,
v bode 3/ ako zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1, písm. d/ k § 276 ods.
1, 2 písm. d/ Trestného zákona,
ktoré mal spáchať tak, že:

v bode 1/ poskytol obžalovanému D. T. daňové doklady za nákup tovarov v celkovej sume 312.206,36

euraoddodávateľovJ.,s.r.o.,Bratislava,IČO:XXXXXXXXaL.,spol.sr.o.,P.,IČO:XXXXXXXX,ktorému
v presne nezistenom čase v období rokov 2010 až 2013 prostredníctvom poštovej dobierky za odmenu
najmenej 1% zo sumy falšovaných daňových dokladov, pričom k deklarovaným zdaniteľným plneniam
v skutočnosti nedošlo,

v bode 2/ poskytol obžalovanému S. H. za zdaňovacie obdobie roku 2011 falšované daňové doklady -

faktúru č. 20110069, faktúru č. 20110315, faktúru č. 20110574 a faktúru č. 20110822 za nákup tovaru a
služieb v celkovej sume 26.110,- eura, za obdobie: február, máj, august, december 2011 od dodávateľa
S. H., Banská Bystrica, IČO:XXXXXXXX, ktoré mu v presne nezistenom čase v období roku 2011
prostredníctvom poštovej dobierky za odmenu najmenej 1% zo sumy falšovaných daňových dokladov,
pričom k deklarovaným zdaniteľným plneniam v skutočnosti nedošlo,

- 2 - 1T/105/2015 - 9555

v bode 3/ poskytol obžalovanému R. Š. za zdaňovacie obdobie rokov 2010, 2011 a 2012 do daňových

výdavkov falšované daňové doklady uvedené v prílohe odborného vyjadrenia č.47/2013 znalca O.. R.C. z 10.10.2013 za nákup tovarov v celkovej sume 34.971,49 eura, za obdobie apríl, máj, júl, august,
september, október 2010; za január, apríl, máj, jún, august 2011; za január, február, marec, apríl, jún,
september, október, november 2012, od spoločností L., spol. s.r.o., Ž., IČO:XXXXXXXX, L. J., s.r.o.,

Michalovce, IČO:XXXXXXXX, pobočka Trebišov a J., s.r.o., Bratislava, IČO:XXXXXXXX, ktoré mu v
presne nezistenom čase v období rokov 2010 až 2012 prostredníctvom poštovej dobierky za odmenu
najmenej 1% zo sumy falšovaných daňových dokladov, pričom k deklarovaným zdaniteľným plneniam
v skutočnosti nedošlo,

pretože ide o osobu, proti ktorej sa skoršie trestné stíhanie za tieto isté skutky skončilo právoplatným
rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica 2T/224/2015-8848 zo dňa 14.6.2016 v spojení z
rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne 2To/98/2016-8882 zo dňa 7.3.2017.

o d ô v o d n e n i e :

Prokurátor Krajskej prokuratúry v Nitre podal na obvineného E. Š. obžalobu:

v bode 1/ pre zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d/ k § 276
ods. 1, 3 Trestného zákona na tom skutkovom základe, že:
obvinený D. T. ako zodpovedná osoba konajúca za daňový subjekt SZČO - D. T., B. XXX/XX, Ž.,
IČO:XXXXXXXX, na Daňovom úrade Nitra (pobočka Levice, resp. kontaktné miesto Želiezovce) v dňoch
26.3.2012, 12.2.2013, 20.7.2011, 24.10.2011, 24.1.2012, 24.4.2012, 23.7.2012, 9.8.2012, 19.10.2012,

25.10.2012, 14.1.2013 a 23.4.2013 podal daňové priznania k dani z príjmov fyzických osôb (ďalej len
„DPFO“) za zdaňovacie obdobie rokov 2011 a 2012 a k dani z pridanej hodnoty (ďalej len „DPH“) za
zdaňovacie obdobie II. až IV. štvrťrok 2011, I. až IV. štvrťrok 2012 a I. štvrťrok 2013, do ktorých pri
DPFO zahrnul do daňových výdavkov a súčasne v nich pri DPH uviedol vlastnú daňovú povinnosť z
falšovaných daňových dokladov uvedených v prílohe odborného vyjadrenia číslo 97/2013 zo 6.12.2013

znalkyne O.. E. S., a to za nákup tovarov v celkovej sume 312.206,36 eura od dodávateľov J., s.r.o.,
Bratislava, IČO:XXXXXXXX a L., spol. s r.o., Košice, IČO:XXXXXXXX, ktoré mu v presne nezistenom
čase v období rokov 2010 až 2013 prostredníctvom poštovej dobierky za odmenu najmenej 1% zo
sumy falšovaných daňových dokladov poskytol obvinený E. Š.P., pričom k deklarovaným zdaniteľným
plneniam v skutočnosti nedošlo, čím skrátil daň z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku

2011 v rozsahu 12.306,56 eura, daň z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2012 v rozsahu
18.456,39 eura a súčasne daň z pridanej hodnoty v roku 2011 v rozsahu 19.681,93 eura, daň z pridanej
hodnoty v roku 2012 v rozsahu 26.560,59 eura a daň z pridanej hodnoty v roku 2013 v rozsahu 2.792,56
€, teda skrátil daň v celkovom rozsahu 79.798,03 eura,

v bode 2/ pre zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d/ k § 276
ods. 1, 2 písm. d/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, že:

- 3 - 1T/105/2015 - 9556

obvinený S. H. ako zodpovedná osoba konajúca za daňový subjekt SZČO - S. H., so sídlom U. XXXX/
XX, Š., IČO:XXXXXXXX, na Daňovom úrade Nitra (kontaktné miesto Šaľa) dňa 1.3.2012 podal daňové
priznanie k dani z príjmov fyzických osôb (ďalej len „DPFO“) za zdaňovacie obdobie roku 2011 do
ktorého zahrnul do daňových výdavkov falšované daňové doklady - faktúru číslo 20110069, faktúru číslo
20110315, faktúru číslo 20110574 a faktúru číslo 20110822 za nákup tovaru a služieb v celkovej sume

26.110,- eur, za obdobie: február, máj, august, december 2011 od dodávateľa S. H., Banská Bystrica,
IČO:XXXXXXXX, ktoré mu v presne nezistenom čase v období roku 2011 prostredníctvom poštovej
dobierky za odmenu najmenej 1% zo sumy falšovaných daňových dokladov poskytol obvinený E. Š.,
pričom k deklarovaným zdaniteľným plneniam v skutočnosti nedošlo, čím skrátil daň z príjmu v fyzickej
osoby za rok 2011 v rozsahu 5.467,33 eura,

v bode 3/ pre zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d/ k § 276
ods. 1, 2 písm. d/ Trestného zákona na tom skutkovom základe, že:
obvinený R. Š. ako zodpovedná osoba konajúca za daňový subjekt SZČO - R.Í. Š., so sídlom A. XXX/
X, B., IČO:XXXXXXXX, na Daňovom úrade Nitra (pobočka Topoľčany) v dňoch 8.2.2011, 20.2.2012

a 2.3.2013 podal daňové priznania k dani z príjmov fyzických osôb (ďalej len „DPFO“) za zdaňovacieobdobie rokov 2010, 2011 a 2012 do ktorých pri DPFO zahrnul do daňových výdavkov falšované daňové
dokladyuvedenévpríloheodbornéhovyjadreniačíslo47/2013znalkyneO..R.C.z10.10.2013zanákup
tovarov v celkovej sume 34.971,49 eura, za obdobie apríl, máj, júl, august, september, október 2010; za

január, apríl, máj, jún, august 2011; za január, február, marec, apríl, jún, september, október, november
2012, od spoločností L., spol. s.r.o., Žilina, IČO:XXXXXXXX, L. J., s.r.o., Michalovce, IČO:XXXXXXXX,
pobočka Trebišov a J., s.r.o., Bratislava, IČO:XXXXXXXX, ktoré mu v presne nezistenom čase v období
rokov 2010 až 2012 prostredníctvom poštovej dobierky za odmenu najmenej 1% zo sumy falšovaných
daňových dokladov poskytol obvinený E. Š., pričom k deklarovaným zdaniteľným plneniam v skutočnosti

nedošlo, čím skrátil daň z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2010 v rozsahu 2.718,98
eura, daň z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2011 v rozsahu 1.702,31 eura, a daň
z príjmu fyzickej osoby za zdaňovacie obdobie roku 2012 v rozsahu 2.503,30 eura, teda skrátil daň v
celkovom rozsahu 6.924,59 eura.

Súd na hlavnom pojednávaní zistil, že obžalovaný E. Š. za skutky, pre ktoré podal na neho obžalobu

prokurátor Krajskej prokuratúry v Nitre už bol právoplatne odsúdený.

Zo spisu Okresného súdu Považská Bystrica sp. zn. 2T/224/2015 vyplýva, že trestné stíhanie pre
trestný čin skrátenia dane a poistného formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 276 ods. 1, 4
Trestného zákona začala vyšetrovateľka Okresného riaditeľstva PZ, Odboru kriminálnej polície Košice

dňa6.2.2013uznesenímČVS:ORP-301/7-OEK-KE-2013.TáistávyšetrovateľkaOkresnéhoriaditeľstva
PZ, Odboru kriminálnej polície Košice uznesením ČVS: ORP-301/7-OEK-KE-2013 vzniesla obvinenie
189.(stoosemdesiatdeviatim) osobám. Obvinený v prvom rade bol E. Š. a jeho skutok bol kvalifikovaný
vyšetrovateľkou ako zločin skrátenia dane a poistného formou pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d/ k § 276
ods. 1, 4 Trestného zákona v súbehu so zločinom daňového podvodu formou pomoci podľa § 21 ods.

1 písm. d/ k § 277a ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, ktorý podľa tohto uznesenia mal spáchať tak, že:
- 4 - 1T/105/2015 - 9557

v období rokov 2010 až 2013 vystavoval fiktívne daňové doklady za neuskutočnené zdaniteľné plnenia
(nákup tovaru a služieb), v mene rôznych dodávateľských firiem, ktoré vyhotovoval v mieste svojho

prechodného bydliska v Košiciach - Sídlisko KVP,
-ktorénáslednepredávalzapoplatokvovýške1%zosumyvystavenýchdaňovýchdokladovatorôznym
podnikateľským subjektom v rámci územia SR, ktoré si ich od neho objednávali telefonicky, osobne,
prostredníctvom emailu na dobierku alebo prostredníctvom ďalších osôb, sprostredkovateľov, za účelom
zníženia daňovej povinnosti a to jak na dani z príjmu, tak aj na dani z pridanej hodnoty, pričom vo väčšine

prípadov pri komunikácii s objednávateľmi vystupoval pod menami T. alebo R., u stálych zákazníkov pod
svojim menom a týmto spôsobom poskytoval pomoc na spáchanie trestného činu a to zadovažovaním
prostriedkov potrebných pre jeho spáchanie a jednotlivým zástupcom daňových subjektov uvedených v
bodoch 5-177, 179-185 a 187-189 pomohol skrátiť daň jak z príjmu , tak aj na dani z pridanej hodnoty,
čím týmto konaním pomohol spôsobiť štátnemu rozpočtu SR škodu v celkovej výške 2.941.516,46 eura,

- súbežne tým istým konaním pomohol obvineným v bodoch 22, 86, 117, 127, 129, 153, 159 a 161
neoprávnene si uplatniť nadmerný odpočet na dani z pridanej hodnoty, čím takto pomohol spôsobiť
štátnemu rozpočtu SR škodu v celkovej výške 70.516,54 eura.

Na základe takto vneseného obvinenia podal prokurátor Krajskej prokuratúry v Trenčíne obžalobu,

pričom skutok špecifikoval na jednotlivé daňové subjekty, ktorým mal obžalovaný E. Š. poskytnúť pomoc
na spáchanie trestného činu.

Rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica 2T/224/2015 - 8848 zo dňa 14.6.2016 v spojení s
rozsudkom Krajského súdu v Trenčíne 2To/98/2016 - 8882 zo dňa 7.3.2017 bol E. Š. uznaný za vinného

v bode 1/ zo zločinu skrátenia dane a poistného formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Trestného
zákona k § 276 ods. 1, 3 Trestného zákona, v bode 2/ zo zločinu skrátenia dane a poistného formou
účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona k § 276 ods. 1, 3 Trestného zákona a v bode 2/
z prečinu daňového podvodu formou účastníctva podľa § 21 ods. 1 písm. d/ Trestného zákona k § 277a
ods. 1 Trestného zákona a bo mu uložený trest odňatia slobody v trvaní 4(štyri) roky nepodmienečne

so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.

VoveciOkresnéhosúduNitrasp.zn.1T/105/2015podalprokurátorKrajskejprokuratúryvNitreobžalobu
na E. Š. na podklade rovnakého uznesenia o začatí trestného stíhania vyšetrovateľky Okresnéhoriaditeľstva PZ, Odboru kriminálnej polície Košice zo dňa 6.2.2013 ČVS: ORP-301/7-OEK-KE-2013
a rovnakého uznesenia o vznesení obvinenia vyšetrovateľky Okresného riaditeľstva PZ, Odboru
kriminálnejpolícieKošiceČVS:ORP-301/7-OEK-KE-2013.RovnakoakoprokurátorKrajskejprokuratúry

v Trenčíne aj prokurátor Krajskej prokuratúry v Nitre vyňal z uznesenia o vznesení obvinenia, ktorým
vyšetrovateľka vzniesla obvinenie 189.(stoosemdesiatdeviatim) osobám časť skutku a prispôsobil si ho
pre potreby obžaloby.

Súd má zato, že v obžalobe prokurátora Krajskej prokuratúry v Nitre ide o totožný skutok, za aký bol

E. Š. už odsúdený vyššie citovaným rozhodnutím Okresného súdu Považská Bystrica. Táto skutočnosť
vyplýva z uznesenia o začatí trestného stíhania a z uznesenia o vznesení obvinenia, podľa ktorého
skutok obvineného E. Š. bol kvalifikovaný vyšetrovateľkou ako zločin skrátenia dane a poistného formou
pomoci podľa
- 5 - 1T/105/2015 - 9558

§ 21 ods. 1 písm. d/ k § 276 ods. 1, 4 Trestného zákona v súbehu so zločinom daňového podvodu formou
pomoci podľa § 21 ods. 1 písm. d/ k § 277a ods. 2 písm. b/ Trestného zákona, ktorý páchal v období
rokov 2010 až 2013, keď vystavoval fiktívne účtovné doklady a za odmenu 1% z hodnoty uvedenej na
takomto fiktívnom doklade. Podľa rozhodnutia Najvyššieho súdu SR číslo R 23/1972 o totožný skutok
ide aj vtedy, keď sa pri rôznosti následkov zhoduje konanie aspoň časťou konania pre ktoré bol páchateľ

odsúdený. Trestné stíhanie pre taký skutok je preto neprípustné teraz pre § 9 ods. 1 písm. e/ Trestného
poriadku. V prípade E. Š. je jeho konanie rovnaké aj vo veci Okresného súdu Považská Bystrica sp.
zn. 2T/224/2015 aj vo veci Okresného súdu Nitra sp. zn. 1T/105/2015, rôzne sú iba osoby, ktorým
poskytoval pomoc na spáchanie trestného činu.

Súd mal jednoznačne preukázané, že trestné stíhanie obžalovaného E. Š. na podklade uznesenia o
začatí trestného stíhania vyšetrovateľky Okresného riaditeľstva PZ, Odboru kriminálnej polície Košice
zo dňa 6.2.2013 ČVS: ORP-301/7-OEK-KE-2013 a uznesenia o vznesení obvinenia vyšetrovateľky
Okresného riaditeľstva PZ, Odboru kriminálnej polície Košice ČVS: ORP-301/7-OEK-KE-2013, pre tento
skutok bolo právoplatne skončené rozsudkom Okresného súdu Považská Bystrica 2T/224/2015 - 8848

zodňa14.6.2016vspojenísrozsudkomKrajskéhosúduvTrenčíne2To/98/2016-8882zodňa7.3.2017,
čím vznikla neprípustnosť trestného stíhania podľa § 9 ods. 1 písm. e/ Trestného poriadku. Súd toto
trestné stíhanie vedené na Okresnom súde Nitra pod sp. zn. 1T/105/2015 zastavil pre prekážku už
právoplatne rozhodnutej veci, nakoľko E. Š. bol pre ten istý skutok už právoplatne odsúdený.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu má právo podať sťažnosť prokurátor na súde, proti ktorého uzneseniu smeruje
do 3. (troch) dní od jeho oznámenia.

Sťažnosť má odkladný účinok.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.