Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 15, 2018

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 5Er/346/2011

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3711204503
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Helena Loduhová
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2018:3711204503.2

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v exekučnej veci oprávneného EXPRESS FINANCE, s.r.o., so
sídlom Bratislava, Zámocká 30, IČO: 35 775 165, právne zastúpeného Mgr. Ing. Tomášom Vítkom,
euroadvokátom, so sídlom Bratislava, Škultétyho 1, IČO: 30 801 575, proti povinnému C. D., nar.
XX.XX.XXXX, dátum úmrtia XX.XX.XXXX, naposledy bytom D. R., vedenej na Exekútorskom úrade
JUDr. Tomáša Peltznera, so sídlom Bratislava, Jakubovo námestie 15, o vymoženie 497,91 Eur s

príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Exekúciu z a s t a v u j e .

o d ô v o d n e n i e :

1. Na základe návrhu oprávneného a vykonateľného exekučného titulu bol súdny exekútor JUDr. Tomáš
Peltzner poverený vykonaním exekúcie v neprospech majetku povinného na pohľadávku oprávneného
a trov exekúcie.

2. Dňa 09.05.2018 bol súdu doručený podnet súdneho exekútora na zastavenie exekúcie pre
nemajetnosť povinného.

3. Podľa § 243h ods. 1 zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej
len „Exekučný poriadok“) účinného od 01.04.2017, ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak,

exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca
2017.

4. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, súd exekúciu zastaví, ak
majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

5. Podľa § 58 ods. 1 Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017, exekúciu zastaví súd na návrh
alebo aj bez návrhu.

6. Súd zistil, že povinný dňa 28.09.2017 zomrel a uznesením Okresného súdu Považská Bystrica zo dňa
23.01.2018, č.k. 7D/245/2017-16, právoplatným dňa 29.03.2018 bolo dedičské konanie pre nemajetnosť
poručiteľa - povinného zastavené.

7. Je nepochybné, že povinný v priebehu exekučného konania zomrel. Povinnosti vyplývajúce z
exekučných titulov však smrťou povinného nezanikajú (§ 37 ods. 3 Exekučného poriadku), ale
prechádzajú na dedičov, ktorí sa okamihom smrti poručiteľa stávajú subjektom jeho práv a povinností
a veritelia od nich môžu žiadať uspokojenie svojich pohľadávok do výšky nadobudnutého dedičstva.
V tomto prípade však poručiteľ žiaden majetok nezanechal. V zmysle aktuálnej judikatúry Najvyššieho

súdu SR, judikát Najvyššieho súdu SR zo dňa 13.05.2011, č.k. 7MCdo 5/2011, súd zastavil exekučnékonanie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm.
h) Exekučného poriadku účinného do 31.03.2017.

8. O trovách exekúcie rozhodne súd samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku cestou Okresného
súdu Považská Bystrica na Krajský súd v Trenčíne v dvoch vyhotoveniach.

Podľa § 127 ods. 1 a 2 CSP v podanom odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho

robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané a musí byť uvedená spisová značka
konania, do ktorého je podanie urobené.

Podľa § 363 CSP sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za

nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty
na podanie odvolania.