Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, April 12, 2018

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 7C/469/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2215216564
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 04. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Csémyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2018:2215216564.6

Uznesenie

Okresný súd Dunajská Streda v sporovej veci žalobcu : B. X., A.. XX.XX.XXXX, W. Q. XXX, zast.
advokátom : FORTITUDINE, s.r.o., so sídlom Dunajská Streda, Ulica Svätej Alžbety 5772/19, proti
žalovanému : P. F.Á., A.. XX.XX.XXXX, W. Q. XXX, JUDr. Zsolt Hodosi, AK so sídlom Dunajská Streda,
Veľkoblahovská 6750, o vyporiadanie BSM, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje zmier medzi žalobcom, Eugen Szolgay, nar.03.08.1983, trvale bytom: Vydrany 123,

občan SR a žalovanou, Mária Pohlídalová, nar. 06.06.1981, trvale bytom: Vydrany 123, občan SR v
tomto znení:

majetkové hodnoty:
- televízor LG 127, rok nadobudnutia 2011
- dvd prehrávač, rok nadobudnutia 2010

- zváračka elektrická, rok nadobudnutia 2012
nadobudne do svojho výlučného vlastníctva žalobca

a

majetkové hodnoty:
- hodnota investície do nehnuteľností vedených na LV č.372 pre katastrálne územie Vydrany, ktoré
zakúpila žalovaná zo spoločného hypotekárneho úveru, výška kúpnej ceny 26.650,-Euro
- osobné auto: Suzuki Swift, rok nadobudnutia 2007
- plazmový televízor Philips 82 cm, rok nadobudnutia 2011
- domáce kino Philips, rok nadobudnutia 2011

- práčka automatická LG, rok nadobudnutia 2007
- sporák Beco, rok nadobudnutia 2012
- umývačka riadu Beco, rok nadobudnutia 2012
- kuchynská linka, rok nadobudnutia 2007
- vysávač Philips, rok nadobudnutia 2012
- vysávač RedDevil, rok nadobudnutia 2008

- benzínová kosačka
- domáca vodárnička, rok nadobudnutia 2011
- notebook Acer, rok nadobudnutia 2010
- notebook Asuss, rok nadobudnutia 2011
- osobný účet vedený v ČSOB a.s. na meno žalovanej , č. účtu: 4006714125/7500
- úver číslo zmluvy 222960, poskytnutý ČSOB a.s. dňa 16.01.2012 vo výške 54.000,-Euro v jeho

zostatkovej výške
nadobudne do svojho výlučného vlastníctva žalovaná.

Žiadna zo sporových strán nie je povinná poskytnúť druhej sporovej strane na vyrovnanie jej podielu na
BSM žiadne peňažné alebo nepeňažné plnenie.

II. Žiadna zo strán nemá právo na náhradu trov konania.III. Žalobcovi cestou prevádzkovateľa systému vracia 50 % súdneho poplatku t.j. sumu 33 eur .

Poučenie:

Strany sporu po vyhlásení uznesenia a jeho odôvodnení na pojednávaní, na ktorom boli prítomní a po
poučení o opravnom prostriedku sa vzdali odvolania preto v zmysle § 221 CSP písomné vyhotovenie
uznesenia neobsahuje odôvodnenie .