Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, June 20, 2014

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 6T/29/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1114010444
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Pavol Tomík
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1114010444.2

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

k. 6T/29/2014

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

TRESTNÝ ROZKAZ

Okresný súd Bratislava I v Bratislave samosudca Mgr. Pavol Tomík dňa 20.06.2014 vydáva podľa § 353
ods. l Trestného poriadku

r o z h o d o l :

obvinený

L. Š. R. I. R. E. C. M. , O.. XX.XX.XXXX/XXXX X. V., Z. V. F. L.,
F. H.. Č.. X,

j e v i n n ý , ž e

28.08.2013 v čase začínajúcom o 03:00 hod. a končiacom o 04:00 hod. v Bratislave na Jedlíkovej
ulici v Picollo pube súc pod vplyvom alkoholu v rámci hromadnej bitky po tom, ako rozbil sklenený
pohár, tento následne nasmeroval na poškodeného Y. L. a hodil ho jeho smerom zasiahnuc mu oblasť
krku, následkom čoho utrpel poškodený David L. zlomeninu prednej a bočnej steny ľavej maxillárnej
(čeľustnej) dutiny s posunom úlomkov, otras mozgu s bezvedomím a retrográdnou amnéziou, hlbšiu
bodnú ranu krku so zasahovaním po krčnú fasciu s pôvodným podozrením na poranenie veľkých ciev
a dutých orgánov krku s podkožným emfyzémom, pomliaždenie ľavej polovice hrudníka s viacerými
menšími bodnými ranami zasahujúcimi kožu a tupé pomliaždenie brušnej steny,

- 2 -

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a spôsobil tak ťažkú ujmu na zdraví,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 3 písm. c/ Tr. zák.

Za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 156 ods. 3 Tr. zák. s použitím ust. § 353 ods. 2 Tr. por. k trestu odňatia slobody v trvaní 2
( dva ) roky.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 50 ods. 1 Tr. zák. sa mu výkon uloženého trestu podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 3 ( tri ) roky.

Podľa § 51 ods. 4 písm. c/ Tr. zák. súd obvinenému zároveň ukladá povinnosť nahradiť v skúšobnej
dobe spôsobenú škodu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. obvinený je povinný nahradiť škodu poškodenej spoločnosti Všeobecná
zdravotná poisťovňa, a. s., so sídlom Bratislava, Mamateyova 17, IČO: 35 937 874, vo výške 1.837,92,-
€.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
ako aj prokurátor. Ak oprávnená osoba podala v lehote odpor, samosudca
nariadi hlavné pojednávanie a prednesením obžaloby prokurátorom na
hlavnom pojednávaní sa trestný rozkaz ruší.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola
priznaná náhrada škody. Ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší
vo výroku o náhrade škody a samosudca ho odkáže uznesením na
občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným
- 3 -

orgánom. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do
doby, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ust.
§ 355 ods. 1 Tr. por. (u trestných činov uvedených v § 211 Tr. por.).
Zúčastnená osoba môže podať odpor proti výroku, ktorým bolo uložené

ochranné opatrenie. Ak zúčastnená osoba podala odpor a nie je dôvod na
postup podľa § 355 ods. 3 Tr. por., samosudca prejedná návrh na uloženie
ochranného opatrenia na verejnom zasadnutí.
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a ak neustanovuje Trestný poriadok niečo iné, aj vykonateľným.

Okresný súd Bratislava I, odd. 6 T
dňa 20.06.2014