Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 24, 2018

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 10C/8/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4216200458
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Monika Czafiková
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2018:4216200458.6

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: Československá obchodná banka, a.s., IČO: 36 854 140,
sosídlomMichalská18,Bratislava,práv.zast.:Malata,Pružinský,Hegedüš&Partnerss.r.o.,advokátska
kancelária so sídlom Prievozská 4/B, Bratislava, proti žalovanému: W. E., N.. XX.XX.XXXX, C. A. S. XX/
X, K., o zaplatenie 2.188,59 eur s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e z m i e r strán sporu v nasledovnom znení :

„Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 365,13 eur spolu so zmluvným úrokom vo
výške 29,80 eur, s úrokom z omeškania vo výške 1,90 eur a s úrokom z omeškania vo výške 8,15%
ročne zo sumy 365,13 eur od 1.9.2014 do zaplatenia.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi istinu vo výške 1.823,46 eur spolu s úrokom z omeškania vo
výške 8,25% ročne zo sumy 1.823,46 eur od 16.11.2013 do zaplatenia.

Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobcovi náhradu trov konania za trovy právneho zastúpenia vo výške
239,70 eur a za zaplatený súdny poplatok vo výške 262,-eur.
Dlžnú sumu vrátane jej príslušenstva a trov konania sa žalovaný zaväzuje uhradiť v mesačných
splátkach po 20,-eur počnúc právoplatnosťou uznesenia pod stratou výhody splátok vždy k poslednému
dňu bežného mesiaca.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobou doručenou súdu dňa 13.01.2016 sa žalobca voči žalovanému domáhal zaplatenia sumy
2.188,59 eur s príslušenstvom titulom dlhu zo Zmluvy o povolenom prečerpaní č. XXXXXXXXXR a zo
Zmluvy o úvere k ČSOB kreditnej karte č. XXXXXXXXXR, ktoré uzatvoril žalobca so žalovaným.

2. Na pojednávaní dňa 24.05.2018 strany sporu v zmysle § 148 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný
sporový poriadok (ďalej len „CSP“) uzavreli súdny zmier v znení, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto

uznesenia.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. Súd zmier strán uzavretý na pojednávaní dňa 24.05.2018 s poukazom na ustanovenie § 148 ods.
2CSP schválil, keďže nie je v rozpore so žiadnym všeobecne záväzným právnym predpisom. Keďže
súčasťou súdneho zmieru bola aj dohoda strán o náhrade trov konania, súd o trovách konania sám
autoritatívne nerozhodoval.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné odvolanie (§ 357 CSP).

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. Exekučný poriadok.