Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/74/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1318010591
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 07. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2018:1318010591.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd v Bratislava III vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku
t r e s t n ý r o z k a z :
obvinený:
U. U.: B..: XX.X.XXXX P. X., O. X. N. L. J., W. XX,
r o z h o d o l :
uznáva sa za vinného, že
dňa 10. marca 2018 v čase približne o 02.18 hod. v Bernolákove na križovatke ulíc Trnavská - Hlavná
zapálil zapaľovačom nezistený plastový predmet, ktorý sa nachádzal v žltom plastovom kontajnery na
separovaný odpad o objeme 1100 l, na základe čoho začal kontajner horieť, pričom sa z požiaru žltého
plastového kontajnera zapálili aj vedľa neho stojace kontajnery na separovaný odpad, o objeme 1 ks
1100 l kontajner, 2 ks o objeme 1300 l kontajner na separovaný odpad a poškodilo sa dopravné značenie
IP6, čím spôsobil Obecnému úradu Bernolákovo, Hlavná 111 zničením zariadenia obce škodu vo výške
1.375,88 €,
teda
zničil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
čím spáchal
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v
trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu podmienečne odkladá
a podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 36 (tridsaťšesť) mesiacov.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného nahradiť Obecnému úradu
Bernolákovo, Hlavná 111 zničením zariadenia obce škodu vo výške 1.375,88 €,
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody na Okresný súd Bratislava III. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v odsek 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v
§ 211 Trestného poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.