Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, January 27, 2017

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/160/2016
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3816010706

Dátum vydania rozhodnutia: 27. 01. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Noema Turanovičová

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2017:3816010706.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou v trestnej veci obžalovaného C.
P. na hlavnom pojednávaní 27. januára 2017 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný C. P., nar. XX.XX.XXXX v Handlovej, okres Prievidza, bytom S., Y. XXXX/XX,

j e v i n n ý , ž e :

dňa 23.8.2015 okolo 02,00 hodiny na parkovisku pred Discoklubom 333 na Ulici Olympionikov v
Prievidzi, kde bolo zaparkované osobné motorové vozidlo zn. Škoda Octavia combi, evidenčné číslo
W. XXX Z., na tomto motorovom vozidle odtrhol spätné zrkadlo na strane spolujazdca a neznámym
predmetom poškriabal lak na všetkých dverách tohto vozidla na oboch zadných blatníkoch a prednej

kapote, čím spôsobil majiteľovi tohto vozidla C. G. škodu na tomto vozidle v celkovej výške 1.000 eur,

t e d a :

poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

t ý m s p á c h a l :

prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona,

a za to sa

o d s u d z u j e :

Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia
slobody v trvaní 3 (tri) mesiace, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a
§50odsek1Trestnéhozákonapodmienečneodkladánaskúšobnúdobuvtrvaní 15(pätnásť)mesiacov.

Podľa § 51 odsek 4 písmeno c) Trestného zákona sa obžalovanému prikazuje v skúšobnej dobe uhradiť
spôsobenú škodu poškodenému C. G..Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku sa obžalovaný zaväzuje nahradiť poškodenému C. G., N..
XX.X.XXXX M. S., C. A. E. - A. XXX, škodu vo výške 1000,- eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa procesné strany vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa vyhlásenia rozsudku,
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.