Opravné uznesenie Judgement was issued on Thursday, July 18, 2018

Súd: Okresný súd Pezinok
Spisová značka: 9C/60/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1716201243
Dátum vydania rozhodnutia: 18. 07. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zuzana Lapšanská
ECLI: ECLI:SK:OSPK:2018:1716201243.3

Opravné uznesenie

Okresný súd Pezinok, so sídlom v Pezinku, v právnej veci žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so
sídlom: Hodžova 11, Žilina, IČO: 31 575 951 proti žalovanému: P. A., nar. XX.XX.XXXX, bytom: L. XXX/
XX, F., štátne občianstvo: SR, o zaplatenie 9.822,96 eura s príslušenstvom a o oprave chýb v písaní

r o z h o d o l :

I. Súd opravuje výšku vyčísleného úroku z omeškania uvedenú vo výroku rozsudku Okresného súdu
Pezinok č. k. XC/XX/XXXX - XXX zo dňa 09.05.2018 tak, že správne znie

„2,53 eur“

II. Súd opravuje deň vyhlásenia rozsudku Okresného súdu Pezinok č. k. XC/XX/XXXX - XXX zo dňa
09.05.2018 tak, že správne znie

„09.05.2018“

III. V ostatnom rozsudok zostáva nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd prvej inštancie rozsudkom č. k. XC/XX/XXXX - XXX zo dňa 09.05.2018 uložil žalovanému
povinnosť zaplatiť žalobcovi žalovanú istinu 9.822,96 eura s príslušenstvom, vyčíslený úrok v sume

259,59 eura s príslušenstvom, vyčíslený úrok z omeškania v sume 2,53 eura, zamietol žalobu vo zvyšnej
časti a priznal žalobcovi nárok na náhradu trov konania. V písomnom vyhotovení rozsudku súd ako
výšku vyčísleného úroku z omeškania uviedol sumu 2,59 eura namiesto sumy 2,53 eura vyhlásenej na
pojednávaní. Súd ako deň vyhlásenia v písomnom vyhotovení rozsudku uviedol 09.05.2017.

2. Podľa § 220 ods. 1 Civilného sporového poriadku (ďalej len „C. s. p.“) v písomnom vyhotovení

rozsudku sa po slovách „V mene Slovenskej republiky“ uvedie označenie súdu, mená a priezviská
sudcov rozhodujúcich vo veci, presné označenie strán a ich zástupcov, iných subjektov, označenie
prejednávaného sporu, výrok, odôvodnenie, poučenie o lehote na podanie odvolania, o tom, na ktorý
súd sa odvolanie podáva a o náležitostiach odvolania, poučenie o možnosti exekúcie a deň a miesto
vyhlásenia.

3. Podľa § 224 C. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

4. S poukazom na skutočnosť, že výška vyčísleného úroku z omeškania v písomnom vyhotovení
rozsudku Okresného súdu Pezinok č. k. XC/XX/XXXX - XXX zo dňa 09.05.2018 sa nezhoduje s jeho
výškou vyhlásenou na pojednávaní a v písomnom vyhotovení rozsudku je tiež nesprávne uvedený deň

vyhlásenia rozsudku, súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia a aj bez
návrhu niektorej zo strán sporu opravil tieto chyby v písaní.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie na Okresnom súde Pezinok do 15 dní od jeho doručenia
(§ 357 písm. f) C. s. p.).

Z odvolania musí byť zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním
sleduje, k akej spisovej značke sa podáva, a musí byť podpísané. V odvolaní sa má ďalej uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje
za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).