Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, May 31, 2018

Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 7P/17/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 2218200937
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Oľga Csémyová

ECLI: ECLI:SK:OSDS:2018:2218200937.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Dunajská Streda v konaní pred sudkyňou JUDr. Oľgou Csémyovou vo veci starostlivosti

súdu o maloleté deti: F. M., A.. XX.XX.XXXX dieťa rodičov : matka - Y. P., A.. XX.XX.XXXX, W. E.-E.
X., S.Á. XXX/X, právne zast.: JUDr. Eva Skačániová, advokátka, so sídlom Korzo Bélu Bartóka 789/3,
Dunajská Streda otec - F. M., A.. XX.XX.XXXX, W. S. XXX a O. Q., A.. XX.XX.XXXX, dieťa rodičov:
matka - Y. P., A.. XX.XX.XXXX, W. E.-E. X., S. XXX/X, právne zast.: JUDr. Eva Skačániová, advokátka,
so sídlom Korzo Bélu Bartóka 789/3, Dunajská Streda a otec - U. Q.X., A.. XX.XX.XXXX, W. M. XXX/
XX, E., zast. kolíznym opatrovníkom: Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Dunajskej Strede, o návrhu
na schválenie právneho úkonu v mene maloletých, takto

r o z h o d o l :

I. Súd schvaľuje darovaciu zmluvu zo dňa 15.2.2018 na základe ktorej mal.
F. M., A.. XX.X.XXXX Y. P.. O. Q.X., A.. XX.X.XXXX , obe deti zastúpené zákonnými zástupcami, rodičmi
ako obdarovaní nadobudli do podielového spoluvlastníctva každý v 1/2 nehnuteľnosti vedené Okresným
úradom Dunajská Streda, katastrálnym odborom pre k.ú. E. X. , E. E. A. D. Č.. XXX ako rodinný dom
súp. č. XXX na parcele č. XXX, parcela reg. "C" Č.. XXX zastavené plochy a nádvorie vo výmere 409
m2, od darcov B. P., A.. X.X.XXXX Y. P. P., A.. XX.X.XXXX.

II. Súd schvaľuje zmluvu o zriadení vecného bremena bývania zo dňa 15.2.2018
ktorou maloletý F. M.X. Y. O. Q. ako zaviazaní zriadili vecné bremeno bezplatného doživotného bývania
na nehnuteľnostiach vedených Okresným úradom Dunajská Streda, katastrálnym odborom pre O..Ú..
E. X. , E. E. A. D. Č.. XXX ako rodinný dom súp. č. XXX na parcele č. XXX, parcela reg. "C" Č.. XXX
zastavené plochy a nádvorie vo výmere 409 m2 pre oprávneného B. P., A.. X.X.XXXX.

III. Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku nie je možné podať odvolanie, nakoľko účastníci

sa tohto práva vzdali.

Účastníci konania po vyhlásení rozsudku a jeho odôvodnení na pojednávaní, na ktorom boli prítomní a
po poučení o opravnom prostriedku sa vzdali odvolania preto v zmysle § 221 CSP písomné vyhotovenie
rozsudku neobsahuje odôvodnenie .