Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 7, 2013

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 4T/139/2010
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7510010635

Dátum vydania rozhodnutia: 07. 02. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Iveta Sonderlichová

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2013:7510010635.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie, samosudca Mgr.Iveta Sonderlichová na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 07.02.2013 v Košiciach takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
V. F. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, bytom K. R. D.,

B.. Č. Č.. X, okres Košice- okolie, zamestnaný

je v i n n ý , ž e

- v okrese Košice- okolie, v Moldave nad Bodvou , dňa 13.03.2010 asi o 17.55 hod. viedol osobné
motorové vozidlo zn. Škoda 120 L, evidenčné číslo :J. XXX P. po ulici Československej armády aj napriek

tomu, že v priestupkovom konaní Rozhodnutím Okresného riaditeľstva PZ , Okresného dopravného
inšpektorátu Košice- okolie, sp.zn. ORP-P-805/DI-SK-2009, ktoré nadobudlo právoplatnosť 22.02.2010
mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť všetky druhy motorových vozidiel na dobu 12 mesiacov, čím
maril výkon rozhodnutia štátneho orgánu ,

t e d a

- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho
orgánu o zákaze činnosti,

t ý m s p á c h a l

- prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 ods. 1 písm.d/ Trestného zákona

4T 139/2010- 175-

Za to sa

o d s u d z u j ePodľa § 348 ods.1 Trestného zákona, § 37 písm.m/ Trestného zákona, § 38 ods. 4 Trestného zákona
na trest odňatia slobody v trvaní 12 / dvanásť / mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm.a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu

podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 30 / tridsať / mesiacov.
Podľa § 61 ods. 1 , ods. 2 Trestného zákona ukladá trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel
na dobu 3 / troch / rokov.

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obvinený vzdali odvolania, alebo
taký prejav urobili v lehote 3 pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený
písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie
treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu štátneho orgánu starostlivosti o mládež.

Keďže boli splnené podmienky vyššie citovaného právneho ustanovenia, rozsudok v tejto trestnej veci

neobsahuje odôvodnenie.
- maril výkon rozhodnutia súdu tým, že vykonával činnosť na ktorú sa vzťahuje rozhodnutie štátneho
orgánu o zákaze činnosti,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa

jeho oznámenia na Okresný súd Košice - okolie.