Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, August 6, 2018

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 17Csp/4/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3818200504
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 08. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Robert Šorl PhD.
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2018:3818200504.1

Uznesenie

Okresný súd Prievidza v právnej veci žalobcu: BYTOS - správa bytov PRIEVIDZA, s.r.o., M. Mišíka
42, 971 01 Prievidza, IČO: 36 313 009, zastúpený: Advokátska kancelária JUDr. Ľubica Lukáčová,
s.r.o., so sídlom M. Hodžu 10/3, 971 01 Prievidza, IČO: 47 251 816 proti žalovaným: 1/ S. J., narodený
XX.X.XXXX a 2/ L. J., narodená XX.X.XXXX, obaja bytom Y. X/X, XXX XX J. o zaplatenie 1.016,20 eur
s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Konanie sa sčasti proti žalovanému 1/ z a s t a v u j e.
S c h v a ľ u j e sa medzi žalobcom a žalovanou 2/ uzavretý zmier nasledovného znenia:
„Žalovaná 2/ je p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 1.016,20 eur s úrokom z omeškania v sadzbe 5 % ročne z
124,63 eur od 1.3.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.4.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.5.2017
do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.6.2017 do zaplatenia, z 143,79 eur od 1.7.2017 do zaplatenia, z 124,63
eur od 1.8.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.9.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.10.2017 do

zaplatenia, a zaplatením advokátke žalobcu nahradiť trovy konania 144,95 eur, a to v splátkach po 50
eur mesačne s tým, že prvá splátka bude splatná do konca augusta 2018 a ďalšie splátky vždy do konca
nasledujúcich mesiacov s tým, že omeškanie čo i len s jednou splátkou má za následok zročnosť celého
plnenia.“
Žalobcovi sa v r a c i a súdny poplatok 54,45 eur, ktorého vrátenie po právoplatnosti uznesenia vykoná

Slovenská pošta, a.s.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa proti žalovaným spoločne a nerozdielne domáhal zaplatenia 1.016,20 eur, s úrokom z
omeškania v sadzbe 8% ročne z 124,63 eur od 1.3.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.4.2017 do
zaplatenia, z 124,63 eur od 1.5.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.6.2017 do zaplatenia, z 143,79
eur od 1.7.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.8.2017 do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.9.2017
do zaplatenia, z 124,63 eur od 1.10.2017 do zaplatenia a náhrady trov konania. Tvrdil, že žalovaní

sú spoluvlastníkmi bytu, v ktorom vykonáva správu, pričom nezaplatili preddavky na úhradu nákladov
spojených s užívaním bytu za obdobie od marca do októbra 2017 a nedoplatok z vyúčtovania za rok
2016.
2. Proti žalovanému 1/ zobral žalobca žalobu späť. Preto súd konanie sčasti proti žalovanému 1/ zastavil
podľa § 145 ods. 2 CSP.
3. Medzi žalobcom a žalovanou 2/ bol uzavretý zmier, ako je obsiahnutý vo výrokovej časti tohto

uznesenia. Súd takto uzavretý zmier schválil, keďže bol v súlade s 8b ods. 2 písm. e), § 10 ods. 1 a § 10
ods. 6 zákona č. 182/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov
a s § 517 ods. 1 a 2 a § 585 ods. 1 prvá veta Občianskeho zákonníka. Sčasti náhrady trov konania bol
zmier v súlade s § 255 ods. 1 CSP.
4. Podľa § 11 ods. 7 prvá veta zákona o súdnych poplatkoch ak konanie skončia účastníci schválením
súdneho zmieru do začiatku pojednávania vo veci samej, vráti sa im 90% zo všetkých zaplatených

poplatkov. Žalobca zaplatil súdny poplatok 60,50 eur. Preto súd rozhodol tak, že mu vráti súdny poplatok
54,45 eur.Poučenie:

Proti výroku uznesenia, ktorým bol schválený zmier nie je odvolanie prípustné.
Proti výroku tohto uznesenia, ktorým bolo rozhodnuté o vrátení súdneho poplatku, možno podať

odvolanie na Okresnom súde Prievidza do 15 dní odo dňa jeho doručenia. V odvolaní sa má popri
všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa
napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.