Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Michalovce

Judgement was issued by JUDr. Zdenko Švárny

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Michalovce
Spisová značka: 10Csp/130/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7717210239
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 06. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Zdenko Švárny

ECLI: ECLI:SK:OSMI:2018:7717210239.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Michalovce, sudca JUDr. Zdenko ŠVÁRNY, v právnej veci žalobcu Východoslovenská

energetika a.s., ul. Mlynská 31, 042 91 Košice, IČO: 44 483 767, zastúpený JUDr. Marek HROUDA,
advokát so sídlom Advokátska kancelária Košice, ul. Krmanova 6, proti žalovanému W. Ď., K..
X.XX.XXXX, T.. Q. X, XXX XX W., o zaplatenie 657,30 EUR s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 657,30 EUR spolu s 8% úrokom z omeškania ročne
zo sumy 572,30 EUR od 01.06.2016 do zaplatenia, s 8% úrokom z omeškania ročne zo sumy 78,98
EUR od 17.06.2016 do zaplatenia, do troch dní od právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému 100% náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 19.5.2017 domáhal voči žalovanému zaplatenia dlžnej
sumy 657,30 € s príslušenstvom z dôvodu neuhradených faktúr za odber elektrickej energie ako aj trov
konania.

2. V uvedenej právnej veci tunajší súd vydal dňa 7.6.2017 na základe predložených listín žalobcom,
platobný rozkaz pod č. 10Csp/130/2017-17, ktorým žalovaného zaviazal na zaplatenie dlžnej sumy
9657,30 € spolu s príslušenstvom a vzniknutých trov konania v sume 159,82 €. Keďže sa predmetný

platobný rozkaz nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk na adresu jeho pobytu evidovanú v
Registri obyvateľov SR, uznesením zo dňa 27.3.2018 ( čl. 39 spisu ) platobný rozkaz zrušil v celom
rozsahu podľa § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku ( „CSP“ ).

3. Vo veci dňa 1.6.2018 rozhodol rozsudkom bez nariadenia pojednávania v zmysle § 219 ods. 3 CSP.
Oboznámením sa s podstatným obsahom spisu a to : žalobou na čl. 1-3, Zmluvou o dodávke elektriny
pre domácnosti na čl. 7, predžalobnou upomienkou čl. 8, faktúrami za elektrinu čl. 9-12, faktúrou za

službu čl. 13, platobným rozkazom čl. 17, správou OO PZ Strážske o zisťovaní pobytu žalovaného čl.
23, správou Riaditeľstva služby cudzineckej polície ČR, Praha 3 čl. 25, správou Väzenskej služby ČR
čl. 33, lustráciou v CEO a výpisu údajov z registra obyvateľov ČR čl. 34-35, uznesením o zrušení PR čl.
39, oznámením o podanej žalobe čl. 40, zistil tento skutkový stav:

4. Na základe Zmluvy o dodávke elektriny pre domácnosti č. 1191134 zo dňa 13.11.2012 odoberal
žalovaný z distribučnej sústavy elektrinu na odbernom mieste W., T.. Q. X. Za odobratú energiu bola

žalovanému vyúčtovaná spotreba elektriny na predmetnom odbernom mieste za obdobie od 12.4.2015
do 15.4.2016 a od 16.4.2016 do 20.5.2016 faktúrami č. 7000003941 zo dňa 19.4.2016 na sumu 714,32 €
s lehotou splatnosti do 31.5.2016, č. 7250209245 zo dňa 2.6.2016 na sumu 78,98 € s lehotou splatnosti
do 16.6.2016. Rovnako mu bola v súlade s Cenníkom služieb platným od 1.4.2015 vo vzťahu kvyúčtovaným poplatkom za plán splátok vystavená faktúra č. 4600026340 zo dňa 17.5.2016 na sumu
6,00 €. Žalovaný uvedené faktúry doposiaľ neuhradil.

5.Podľa§27ods.1písm.c)zák.č.656/2004Z.z.oenergetikeaozmeneniektorýchzákonov,Dodávateľ
elektriny má právo dodávať elektrinu odberateľovi elektriny vrátane odberateľa elektriny v domácnosti.

6. Podľa § 27 ods. 2 písm. f) cit. zákona, Dodávateľ elektriny je povinný uzatvoriť zmluvu o dodávke
elektriny na vymedzenom území s každým, kto o to požiada, ak splní obchodné podmienky dodávky

podľa osobitného zákona.

7. Zo Zmluvy o združenej dodávke elektriny pre odberateľov kategórie domácnosti č. 1191134 ( bod II.
2 a bod III. 1 a 5 zmluvy ) je zrejmé, že:

„Odberateľ sa zaväzuje Dodávateľovi zaplatiť cenu za združenú dodávku elektriny, dane a poplatky

podľapríslušnéhocenníkaDodávateľaaleboPDS,akoajprípadnéúrokyzomeškania,sankčnépoplatky
a zmluvné pokuty.“

„Cena za združenú dodávku elektriny je stanovená sadzbou ŠTANDARD MAXI (DD2) v zmysle platného
Dodávateľovho Cenníka elektriny pre domácnosti. Odberateľ je povinný platiť preddavkové platby podľa

podmienok stanovených Dodávateľom v Rozpise preddavkových platieb alebo vo faktúre za združenú
dodávku elektriny. Výška preddavkovej platby je stanovená na základe predpokladanej spotreby v
predchádzajúcom fakuračnom období. Dodávateľ má právo upraviť počet a výšku preddavkových
platieb.“

8. Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka, dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy
odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len
jednotlivých plnení.

9. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má
veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný
platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací
predpis.

10. Podľa § 3 ods. l nariadenia vlády Slovenskej republiky č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré
ustanovenia Občianskeho zákonníka ( v znení účinnom od 1.2.2013 ), výška úrokov z omeškania je o
päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k
prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

11. Súd po zhodnotení všetkých vo veci vykonaných dôkazov dospel k záveru, že žalobca v priebehu
konania preukázal, že medzi ním a žalovaným vznikol zmluvný vzťah, pretože žalovaný odoberal
elektrickú energiu na základe zmluvy na odber, za ktorú riadne a včas nezaplatil. Výšku uplatneného
nároku žalobca preukázal predloženou Zmluvou a vyúčtovacou faktúrou. Nakoľko žalovaný za odber
elektrickej energie doposiaľ nezaplatil, dostal sa tak s úhradou faktúry do omeškania.

12. Na základe takto zistených skutočností súd preto o nároku žalobcu rozhodol tak, ako je to uvedené
vo výrokovej časti tohto rozsudku.

13. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP v spojení s § 262 ods. 2 CSP tak, že

úspešnému žalobcovi voči neúspešnému žalovanému priznal 100 % náhradu trov konania. O jej výške
bude rozhodnuté samostatným uznesením s poukazom na § 262 ods. 2 CSP po právoplatnosti tohto
rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku j e p r í p u s t n é odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na tunajšom súde.V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania podľa § 127 CSP uvedie, proti ktorému
rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za
nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha

(odvolací návrh).

Ak povinnosť uložená v tomto rozhodnutí nebude splnená, môže sa oprávnená osoba svojho nároku
domáhať návrhom na vykonanie exekúcie.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.