Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, October 9, 2018

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 3T/24/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8118011106
Dátum vydania rozhodnutia: 09. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marek Čech

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2018:8118011106.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov, v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Mareka Čecha a prísediacich Valérie

Justovej a Verony Bebkovej na hlavnom pojednávaní konanom dňa 09. októbra 2018 v Prešove takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

ml. M. L., nar. XX.XX.XXXX V. A., trvale bytom Q., R.. F. Č.. X, H.. Q.

j e v i n n ý

- zo zločinu krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 4 písm. b) Tr. zákona s poukazom na ust. § 138 písm.
e) Tr. zákona v jednočinnom súbehu s prečinom porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1 Tr.
zákona, ktorý spáchal tak,

ž e

- v presne nezistenej dobe od 07.45 hod. do 22:45 hod. dňa 11.12.2017 v Q., na ul. F., neoprávnene

vstúpil na čiastočne oplotený pozemok patriaci k rodinnému domu č. X, kde pristúpil k plastovému oknu,
nachádzajúcemusanapravejbočnejstranerodinnéhodomu,kdepomocouskrutkovačavypáčilvoblasti
zámku plastové okno, cez ktoré vošiel do vnútra rodinného domu, následne schodmi vyšiel na prvé
poschodie, kde v oblasti zámku poškodil na pravej strane nachádzajúce sa dvere vedúce do izby, z ktorej
odcudzil 1 ks elektrické klávesy zn.: W. X.-S950, nezisteného výrobného čísla a z izby nachádzajúcej sa
oproti odcudzil 1 ks elektrické klávesy zn.: W. K. X, nezisteného výrobného čísla, čím svojím konaním
spôsobil majiteľke rodinného domu D. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom ul. F.., škodu krádežou vo
výške 1.750,- Eur a škodu poškodením okna vo výške 14,- Eur

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal závažnejším spôsobom konania - vlámaním
a neoprávnene vnikol do obydlia iného

Z a t o m u s ú d u k l a d á :

Podľa § 212 ods. 4 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 117 ods. 1 Tr. zákona, s použitím § 38 ods. 2,
ods. 3 Tr. zákona za prevahy poľahčujúcich okolností uvedených v § 36 písm. j), písm. l), písm. n) Tr.
zákona a nezistenia priťažujúcich okolností uvedených v § 37 Tr. zákona úhrnný trest odňatia slobody
v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 12 (dvanásť)
mesiacov.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku poškodenú menom D. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., F. XXX/X,
zastúpenú splnomocnenkyňou menom P. A., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Q., F. XXX/X, s nárokom
na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

Poučenie:

protitomutorozsudkumožnopodaťodvolaniedo15(pätnástich)dníododňajehooznámenia.Odvolanie
sa podáva na Okresnom súde Prešov a rozhoduje o ňom Krajský súd v Prešove. Písomné vyhotovenie

tohto rozsudku neobsahuje v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. poriadku odôvodnenie, pretože po jeho
vyhlásení sa obžalovaný aj okresný prokurátor práva podať odvolanie vzdali.