Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roland Kemény

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 1T/27/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1116010417
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény

ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2018:1116010417.9

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava 1 samosudca JUDr. Roland Kemény v trestnej veci obžalovaného Ľ. N., pre

prečin poisťovacieho podvodu podľa § 223 ods. 1 Tr. zák. na hlavnom pojednávaní konanom dňa
08.10.2018 takto

r o z h o d o l :

Podľa § 285 písmeno a/ Tr. por sa obžalovaný

Ľ. N., narodený XX.XX.XXXX F. Q.,
trvale bytom L., F. XXX/X

o s l o b o d z u j e

spod obžaloby Okresnej prokuratúry Bratislava I podľa, ktorej sa mal dopustiť prečinu poisťovacieho
podvodu podľa § 223 odsek 1 Trestného zákona na skutkovom základe, že:

v presne nezistenom čase dňa 28.februára 2014 predložil v B. U., J.. P.. na Š. E. Č. X F. Q. tlačivo
„Záznam o dopravnej nehode“, ktorá mala byť spôsobená dňa 21.02.2014 v oblasti Devínske jazero v

Bratislave prevádzkou vozidla I. L. XXX, evidenčného čísla L., prenajatého spoločnosťou V.-K. P.. D.. G..
Bratislava, ktorej je obvinený jediným konateľom, od spoločnosti J.-J. P.. D.. G.. A., pričom v uvedenom
tlačive obvinený uviedol ako vodiča osobu T. Š., M. XX.XX.XXXX, A. Q. S., U. XX, ktorý ale uvedené
motorové vozidlo v čase nehody neuviedol, uvedené tlačivo nevypisoval, ani nepodpisoval, následne B.
U., J.. P.. na základe predložených dokladov a šetrenia poukázala poškodenému účastníkovi poistnej
udalosti C. W. poistné plnenie v sume 2.060,38,-€

nakoľko nebolo dokázané, že sa stal skutok, pre ktorý je obžalovaný stíhaný.

Podľa § 288 ods. 3 Tr. por. sa poškodená P. B. U., J.. P.. F. I. Y., I.: XX XXX XXX, Bratislava, Š.G. X so
svojím nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

S poukazom na § 172 odsek 2 Trestného poriadku je v predmetnej trestnej veci vyho-tovený
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa obžalovaný ihneď po
vyhlásení rozsudku vzdal odvolania, pričom obžalovaný súčasne výslovne vyhlásil, že nesúhlasí s

podaním odvolania vo svoj prospech oprávnenými osobami, t. j. osobami uvedenými v § 308 odsek 2
Trestného poriadku a prokurátor takýto výslovný prejav o vzdaní sa odvolania urobil dva dni po vyhlásení
rozsudku, t. j. spôsobom predpokladaným v uvedenom ustanovení Trestného poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jehooznámenia na podpísanom súde.

Odvolanie podané procesnou stranou, ktorá sa tohto práva vzdala na hlavnom

pojednávaní je právne neúčinné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.