Uznesenie Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Levice

Judgement was issued by JUDr. Miriam Pintová

Judgement form – Uznesenie

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Levice
Spisová značka: 12C/26/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4314205747
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 05. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miriam Pintová
ECLI: ECLI:SK:OSLV:2018:4314205747.5

Uznesenie

Okresný súd Levice v spore žalobcu: C. proti žalovanému: N., zastúpený: TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o.,

advokátska kancelária so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 36 613 843, o zrušenie rozhodcovského
rozsudku a odklad vykonateľnosti rozhodcovského rozsudku, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e rozsudok č. k. 12C/26/2014 - 88 zo dňa 16.05.2017 v časti výroku II. nasledovne :
„ II. Žalobcovi sa nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a . „

V ostatných častiach zostáva rozsudok nezmenený.

o d ô v o d n e n i e :

1. Súd vydal dňa 16.05.2017 rozsudok č. k. 12C/26/2014 - 88, ktorým rozhodol tak, že vo výroku
č. I. rozhodcovský rozsudok Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská
rozhodcovská, a.s., so sídlom Karloveské rameno 8, 841 04 Bratislava zo dňa 28.01.2014 pod sp.
zn. SR 05544/13, zrušil, vo výroku č. II. žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznal a v III.
výroku predmetného rozsudku priznal štátu voči žalovanému nárok na náhradu súdneho poplatku vo
výške 100 %.

2. Súd z vlastnej činnosti zistil, že vo výroku II. predmetného rozsudku došlo k zrejmej nesprávnosti v
časti uvedenia strany sporu, ktorá nemá nárok na náhradu trov konania. Súd omylom konštatoval, že
žalovanému nárok na náhradu trov konania nepriznáva a správne mal uviesť, že žalobcovi nárok na
náhradu trov konania nepriznáva.

4. V zmysle § 224 zákona č. 160/2016 Z. z. Civilný sporový poriadok, súd kedykoľvek aj bez návrhu

opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

5. Vzhľadom na uvedené skutočnosti súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výrokovej časti tohto
uznesenia.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.