Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, October 4, 2018

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 4P/41/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6618203960
Dátum vydania rozhodnutia: 04. 10. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mikuláš Géczi
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2018:6618203960.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Lučenec sudcom JUDr. Mikulášom Géczim vo veci starostlivosti o maloleté dieťa G. X.,
O.. XX.XX.XXXX, bytom u rodičov, zastúpené opatrovníkom L. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.. Y.
XXXX/XX, E. F. a kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, dieťa rodičov
U. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, XXX XX P., občana F. a U. O., O.. XX.XX.XXXX, trvale
bytom F. XXX/XX, XXX XX P., štátnej občianky SR, zastúpenej splnomocneným zástupcom - otcom

maloletého dieťaťa U. X., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, XXX XX P., o návrhu navrhovateľa
L. X., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.. Y. XXXX/XX, XXX XX E. F., štátneho občana SR, na schválenie
právneho úkonu za maloleté dieťa, takto

r o z h o d o l :

I. Súd s c h v a ľ u j e právny úkon - darovaciu zmluvu a zmluvu o zriadení vecného bremena
uzavretú dňa 27.08.2018 medzi G.D. X., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, XXX XX P. ako
obdarovaným a povinným z vecného bremena, zastúpeným opatrovníkom L. X., O.. XX.XX.XXXX, trvale
bytom P.. Y. XXXX/XX, XXX XX E. F. a U. X., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. F. XXX/XX, XXX XX P. ako

darcom a oprávneným K. X. V. R. U. O., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. F. XXX/XX, XXX XX P. ako darkyňou,
ktorej predmetom je darovanie nehnuteľností vedených Okresným úradom P., katastrálnym odborom
pre okres, obec a katastrálne územie P.r na LV. č. XXXX, evidovaných na katastrálnej mape ako parcely
registra „C“ parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 328 m2, parc. č. XXXX/X zastavané
plochy a nádvoria o výmere 143 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 23 m2,
parc. č. XXXX záhrada o výmere 549 m2 a stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na pozemku

parc. č. XXXX/X, garáž súp. č. XXXX postavená na pozemku parc. č. XXXX/X obdarovanému do jeho
výlučného vlastníctva v podiele 1/1.

II. Žiaden z účastníkov konania n e m á n á r o k na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1. Dňa 31.08.2018 na tunajší súd podal opatrovník maloletého L. X., O.. XX.XX.XXXX návrh, ktorým sa
domáhal schválenia právneho úkonu za maloletého vnuka, a to darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení
vecného bremena zo dňa 16.08.2018.

2. Okresný súd Lučenec uznesením č. k. 4P/41/2018-16 zo dňa 07.09.2018 ustanovil maloletému
dieťaťu v tomto konaní za kolízneho opatrovníka Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec.

3. Dokazovanie súd vo veci vykonal výsluchom navrhovateľa - opatrovníka L. X., otca maloletého
dieťaťa U. X., kolízneho opatrovníka Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Lučenec, oboznámením sa

s obsahom spisu a prečítaním návrhu na schválenie právneho úkonu zo dňa 31.08.2018, rodného listu
maloletého dieťaťa zo dňa 06.02.2004, darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena zo dňa
16.08.2018, odpovede na lustrácie účastníkov konania v registri obyvateľov, sociálnej poisťovni, ZVJSzo dňa 04.09.2018, uznesenia tunajšieho súdu č.k. 4P/41/2018-16 zo dňa 07.09.2018, oboznámením
sa s obsahom pripojeného spisu tunajšieho súdu sp.zn. 10P/65/2018.

4. Predmetom uvedenej darovacej zmluvy a zmluvy o zriadení vecného bremena boli nehnuteľnosti
nachádzajúce sa v katastrálnom území P., vedených Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre
okres,obecakatastrálneúzemieP.naLV.č.XXXX, evidovanénakatastrálnejmapeakoparcelyregistra
„C“ parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 328 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy
a nádvoria o výmere 143 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 23 m2, parc.

č. XXXX záhrada o výmere 549 m2 a stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na pozemku parc.
č. XXXX/X, garáž súp. č. XXXX postavená na pozemku parc. č. XXXX/X (ďalej len „nehnuteľnosť“). V
zmysle predmetnej zmluvy maloletý G. X., nar. XX.XX.XXXX ako obdarovaný nadobudne nehnuteľnosť
do výlučného vlastníctva, pričom jeho otec bude mať v predmetnej nehnuteľnosti právo doživotného
užívania (vecné bremeno).

5. Kolízny opatrovník na pojednávaní uviedol, že so schválením právneho úkonu súhlasí, nakoľko tento
je v záujme maloletého dieťaťa, maloleté dieťa týmto nadobúda určitý majetok.

6. Podľa ustanovenia § 28 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník v znení neskorších predpisov
(ďalej len "Občiansky zákonník"), ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých

zastupujú, a ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

7. Podľa ust. § 119 CMP (Civilný mimosporový poriadok) právny úkon, ktorý urobil zákonný zástupca za
maloletého, súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

8. V súlade s vyššie citovanými zákonnými ustanoveniami a na základe vyjadrenia navrhovateľa -
opatrovníka maloletého dieťaťa, otca maloletého dieťaťa ako aj kolízneho opatrovníka Úradu práce,
sociálnych vecí a rodiny Lučenec, súd právny úkon - darovaciu zmluvu a zmluvu o zriadení vecného
bremena zo dňa 16.08.2018 medzi U. X., O.. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, XXX XX P.
ako darujúcim a oprávneným z vecného bremena, U. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/

XX, XXX XX P. ako darujúcou a maloletým G. X., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX/XX, XXX
XX P., ako obdarovaným a povinným z vecného bremena, zastúpeným opatrovníkom L. X.Č., O..
XX.XX.XXXX, trvale bytom P.. Y.C. XXXX/XX, XXX XX E. F., na základe ktorej obdarovaný nadobudol
do výlučného vlastníctva nehnuteľnosti vedené Okresným úradom P., katastrálnym odborom pre okres,
obec a katastrálne územie P. na LV. č. XXXX, evidované na katastrálnej mape ako parcely registra „C“

parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 328 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a
nádvoria o výmere 143 m2, parc. č. XXXX/X zastavané plochy a nádvoria o výmere 23 m2, parc. č. XXXX
záhrada o výmere 549 m2 a stavby: rodinný dom súp. č. XXX postavený na pozemku parc. č. XXXX/
X, garáž súp. č. XXXX postavená na pozemku parc. č. XXXX/X, ktorej maloletý G. ako obdarovaný do
výlučného vlastníctva v podiele 1/1, schválil.

9. O trovách konania súd rozhodol na základe ust. § 52 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový
poriadok, v zmysle ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon
neustanovuje inak.

10. Podľa zákonného ustanovenia § 217 ods. 1 CSP pre rozsudok je rozhodujúci stav v čase jeho
vyhlásenia.

11. V súlade s ust. § 368 CSP sa prítomní účastníci konania na pojednávaní, na ktorom bol
vyhlásený výrok rozsudku, vzdali práva podať proti nemu odvolanie. Súd písomné vyhotovenie rozsudku

vypracoval v zmysle § 221 písm. a/ CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Nakoľko účastníci po vyhlásení rozhodnutia, jeho odôvodnení a poučení o opravnom prostriedku sa

vzdali práva odvolania, nadobudne rozhodnutie právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich.Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh

na súdny výkon rozhodnutia.