Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Dutko
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 2T/35/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1118010432
Dátum vydania rozhodnutia: 14. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Dutko
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2018:1118010432.2
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Bratislava I, predsedom senátu JUDr. Stanislavom Dutkom a členmi senátu p. Ladislavom
Potoczkým a p. Ing. Petrom Bónom, na hlavnom pojednávaní v trestnej veci obžalovaného B. B. M.,
stíhaného pre zločin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., k § 155 ods. 1 Tr.
zák., takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
B. B. M., nar. XX. XX. XXXX/XXXX v O., bytom C., K. XXXX/XX t.č. vo ÚVTOS Bratislava
u z n á v a s a z a v i n n é h o,
ž e
obvinený dňa 10. 12. 2017 v čase o cca 01:15 hod. v Bratislave na Panskej ulici č. 31 po tom, ako
s poškodenými A. H. a Z. Z. prišiel najprv do slovnej a následne do fyzickej potýčky, najprv porezal
poškodeného Z. Z. na malíčku ľavej ruky, čo si vyžiadalo ošetrenie na mieste, následne bodol ostrým
predmetom poškodeného A. H. do hrudníkovej steny, čím mu spôsobil bodnú ranu ľavej polovice
hrudníkovej steny širokú do dvoch centimetrov a lokalizovanú pod 10. Rebrom v strednej pazuchovej
čiare, tiež mu bola týmto predmetom spôsobená rezná rana v ľavej spánkovej oblasti hlavy veľkosti
5 cm siahajúca ku kosti a rana na tricepse pravej ruky, čím sa poškodenému A. H. pokúsil spôsobiť
ťažkú ujmu na zdraví útokom na životné dôležité orgány v brušnej dutine, pričom zranenie si vyžiadalo
okamžitý operačný zákrok a hospitalizáciu poškodeného A. H. s dobou liečenia 50 dní PN, pričom
SociálnejpoisťovnibolavyplatenímnemocenskýchdávokpoškodenémuA.H.zaobdobieod20.12.2017
do 28.01.2018 spôsobená škoda vo výše 401,50 Eur a poisťovni Dôvera, zdravotná poisťovňa, a. s. bola
úhradou jednotlivých zdravotných výkonov spôsobená škoda vo výške 2118,18 Eur,
t e d a
sa inému úmyselne pokúsil spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví
č í m s p á c h a l
zločin ublíženia na zdraví v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zák., k § 155 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e :
Podľa § 155 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l), § 37 písm. m), § 38 ods. 2, § 39 ods. 1 Tr. zák. k
trestu odňatia slobody v trvaní 3,5 (tri a pol) roka.Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Tr. zák. súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do ústavu so stredným
stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. súd zaväzuje obžalovaného k náhrade škody poškodeným nasledovne:
- Sociálna poisťovňa, a. s. Záhradnícka 31, Bratislava vo výške 401,50 €,
- Poisťovňa Dôvera, zdravotná poisťovňa, a. s. Einsteinova 25, Bratislava vo výške 2.118,18 €,
- poškodený A. H., bytom O. XX, Bratislava vo výške 1.003 € titulom bolestného, a sumu 750,32 € titulom
ušlej mzdy.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. súd poškodeného A. H. bytom O. XX, C. so zvyškom nároku na náhradu
škody odkazuje na konanie vo veciach občiansko-súdnych.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku sa
prokurátor aj obžalovaný vzdali odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní od jeho vyhlásenia prostredníctvom
tunajšieho súdu na Krajský súd v Bratislave.
Právne neúčinné je odvolanie podané osobou, ktorá sa práva odvolania výslovne vzdala.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.