Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement was issued by JUDr. Michal Polák

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 0T/165/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7218011332
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 09. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr Michal Polák

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2018:7218011332.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom pre prípravné konanie JUDr. Michalom Polákom podľa § 353 ods. 1

Trestného poriadku takto

r o z h o d o l :

Obvinený
S. D., nar. XX.XX.XXXX v J., trvale bytom
J., S. XXXX/XX

j e v i n n ý , ž e

v Košiciach, v rodinnom dome na ul. S. č. XX dňa 20.9.2018 v čase okolo 17,33 po predchádzajúcej
hádke fyzicky napadol svoju manželku S. D., nar. X.X.XXXX, tr. bytom J., S. č. XX tak, že do nej sotil,
ťahal ju po podlahe za vlasy pričom na ňu kričal, že ju zabije, následne nato ju hodil na posteľ, kde ju
viackrát udrel päsťami do oblasti hlavy a zároveň sa jej vyhrážal slovami „že skončila, že ju zabije a že
zomrie, aby ho viac už nerozčuľovala“, čím takto u poškodenej S. D., nar. X.X.XXXX, tr. bytom J., S. č.
73, vzbudil dôvodnú obavu o jej život a zdravie tým, že svoje vyhrážky uskutoční,

t e d a

inému sa vyhrážal smrťou, ťažkou ujmou na zdraví alebo inou ťažkou ujmou takým spôsobom, že to
vzbudilo dôvodnú obavu, pričom uvedený skutok spáchal na chránenej osobe,

t ý m s p á c h a l

prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmeno b) Trestného zákona

Za to sa o d s u d z u j e

Podľa § 360 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j), § 38 ods. 2 Trestného zákona k trestu
odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods.1 písm. a/, § 50 ods. 1 Trestného zákona mu výkon trestu podmienečne odkladá na
skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť) mesiacov.

Súd podľa § 51 ods. 4 písm. a) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému aj povinnosť spočívajúcu
najmä v príkaze nepriblížiť sa k poškodenej S. D., nar. X.X.XXXX, bytom J., ul. S. č. XX na vzdialenosťmenšiu ako 5 (päť) metrov a nezdržiavať sa v blízkosti obydlia určenej osoby, alebo v určenom mieste,
kde sa takáto osoba zdržuje, alebo ktoré navštevuje.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ bolo rozhodnuté o náhrade škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor len proti výroku o náhrade škody. Ak sa v určenej
lehote nepodá odpor, alebo ak sa podaný odpor vezme späť, dňom jeho

späťvzatia stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.