Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, November 5, 2018

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 1T/30/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6417010204
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrej Matušovic

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2018:6417010204.5

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom, samosudcom JUDr. Andrejom Matušovicom, v trestnej veci proti

obžalovanému B. O., pre zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 odsek 1 písmeno d/ Trestného
zákona číslo 300/2005 Z. z. v znení zákona číslo 692/2006 Z. z. /ďalej len Trestného zákona/ a iné, na
hlavnom pojednávaní konanom v Žiari nad Hronom dňa 05.11.2018, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný :

B. O. I. XX.XX.XXXX O. Ž. I. K., G. Z. M. XXX/XXX, Ž. I. K.,

s a u z n á v a v i n n ý m , ž e

v dňoch 15.01.2007 až 17.01.2007 ako príslušník Policajného Zboru služobne zaradený ako referent
operatívneho oddelenia odboru všeobecnej kriminality Úradu justičnej a kriminálnej polície OR PZ v Žiari
nad Hronom, v rámci výkonu služby na svojom pracovisku, po predchádzajúcej dohode s X. Š., písomne

spracoval fiktívne úradné záznamy s vymysleným obsahom o vyťažení osôb O. T. F. R. N., ktorým sľúbil
vyplatenie peňazí od X. Š. za nepravdivé svedectvo a na základe toho podal podnet na trestné stíhanie
evidovaný pod č. k. ORP-1-8/JKP-2007, v ktorom úmyselne a s cieľom inému spôsobiť ujmu, nepravdivo
uviedol, že L. U., I. XX.XX.XXXX spoločným konaním s V.I. Z., I. XX.XX.XXXX mali od leta roku 2006
do januára 2007 pod hrozbou násilia a fyzickej likvidácie nútiť Y. J., I. XX.XX.XXXX, aby im postupne
odovzdal finančnú hotovosť v celkovej výške cca 49.790,88 €,

t e d a

-poskytolinémupomocksľúbeniuaposkytnutiuneoprávnenejvýhodysmerujúcejkpôsobeniunastranu
trestného konania,
- ako verejný činiteľ v úmysle zadovážiť inému neoprávnený prospech, vykonával svoju právomoc
spôsobom odporujúcim zákonu,

č í m s p á c h a l

- zločin marenia spravodlivosti podľa § 344 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona formou pomoci podľa
§ 21 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona, v jednočinnom súbehu s prečinom zneužívania právomoci
verejného činiteľa podľa § 326 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona,

a z a t o sa o d s u d z u j epodľa § 344 odsek 1 Trestného zákona, § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno j/,
písmeno l/ Trestného zákona, § 37 písmeno h/ Trestného zákona, § 41 odsek 1 Trestného zákona na

úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 /dva/ roky.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, súd obžalovanému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.

Podľa § 50 odsek 1 Trestného zákona, súd obžalovanému určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 /dva/ roky.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok
neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa obžalovaný a
prokurátor výslovne vzdali práva na podanie odvolania.

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na
Okresný súd Žiar nad Hronom k sp. zn. 1T 30/2017.
Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná
náhrada škody.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.