Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Ivan Roháč
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/117/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8318010695
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2018:8318010695.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
OkresnýsúdHumennésudcomJUDr.IvanomRoháčompodľa§353ods.1Trestnéhoporiadkuvspojení
s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 16. 10. 2018 vydáva
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
U. X. R. G. N. W. E. , O.. XX. X. XXXX X. F., Z. V. F., P. V. P. - X. P., Ž. XXXX/XX, Č. E.
j e v i n n ý , že
dňa 1. 4. 2018 v čase okolo 03.00 hod na ulici M.B. XXXX/X v Snine poškodil tam zaparkované osobné
motorové vozidlo zn. VW CADDY e. č. B., bielej farby, VIN: S., ktorého vlastníkom je Š-Autoservis
Vranov s r. o., prevádzka Mierová 99, Humenné a to takým spôsobom, že ulomil zadný stierač, urobil
priehlbinu vo veľkosti 3 cm na zadných ľavých dverách pod oknom, poškodil ľavé spätné zrkadlo
vyhnutím plastového krytu, vyhol pravé spätné zrkadlo smerom dopredu, na ktorom vylomil plastový
kryt zo spodnej strany zrkadla, čím takto svojím konaním spôsobil škodu Š-Autoservis Vranov s r. o. vo
výške najmenej 414,- eur,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona.
Za to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j/, l/, n/, § 38 ods. 2, 3 Tr. zákona na trest odňatia
slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanému výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 14 (štrnásť)
mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť škodu poškodenej strane
Š-Autoservis Vranov s r. o., Požiarnická 5, Stropkov, IČO: 36455385 vo výške 414,- eur.
Podľa § 288 ods. 2 Tr. poriadku súd poškodenú stranu Š-Autoservis Vranov s r. o., Požiarnická 5,
Stropkov, IČO: 36455385 so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu
podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody,
môže poškodený podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Trestný
rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie
odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.