Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Ivan Bartek
Legislation area – Občianske právo – Pracovné právo
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 24Cpr/28/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1317218519
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 11. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Bartek
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2018:1317218519.2
Uznesenie
Okresný súd Bratislava III v Bratislave, v spore žalobkyne: H.. P. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom G. X,
T., v konaní zast. Advokátskou kanceláriou Mendel, s.r.o., so sídlom Štefánikova 15, Bratislava, proti
žalovanému: Ústredie práce, sociálnych vecí a rodiny, so sídlom Špitálska 8, Bratislava, IČO: 30794536,
o neplatnosť skončenia pracovného pomeru a náhradu mzdy, takto
r o z h o d o l :
Schvaľuje sa tento zmier:
Pracovný pomer žalobkyne u žalovaného založený pracovnou zmluvou zo dňa 14.12.2006 skončí v
zmysle § 60 Zákonníka práce dohodou z dôvodu podľa § 63 ods. 1 písm. b) Zákonníka práce ku dňu
nadobudnutia právoplatnosti uznesenia súdu o schválení zmieru.
Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni náhradu jej priemerného mesačného zárobku vo výške 447,50
eur za obdobie odo dňa 13.11.2017 až do dňa právoplatnosti uznesenia súdu o schválení zmieru na
číslo účtu žalobkyne J. do 10 (desiatich) pracovných dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti uznesenia
súdu o schválení zmieru.
Žiadna zo strán sporu nemá nárok na náhradu trov konania a právneho zastúpenia.
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobou zo dňa 27.11.2017, doručenou súdu dňa 28.11.2017, sa žalobkyňa domáhala vydania
rozhodnutia, ktorým súd určí, že skončenie jej pracovného pomeru výpoveďou žalovaného zo dňa
12.6.2017 je neplatné a žalovanému uloží povinnosť zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy v sume
priemerného zárobku vo výške 447,50 eur odo dňa 1.10.2017 do dňa, kedy jej žalovaný umožní
pokračovať v práci. Žalobkyňa žiadala priznať voči žalovanému aj náhradu trov konania a trov právneho
zastúpenia.
2. Žalovaný navrhoval žalobu zamietnuť.
3.Naprejednaniesporubolonariadenépojednávanie.Predzačatímpojednávaniasasúdpokúsilzmieriť
strany. Obe strany pripustili možnosť dohody, pojednávanie bolo za tým účelom odročené.
4. Podaním doručeným súdu dňa 19.11.2018 strany sporu navrhli súdu schváliť vyššie uvedený zmier.
5. Na základe uvedeného súd podľa § 148 ods. 2 Civilného sporového poriadku (CSP) schválil
navrhovaný zmier, vrátane dohody o trovách konania, keďže jeho obsah nie je v rozpore so všeobecne
záväznými právnymi predpismi.Poučenie:
Proti výroku o schválení zmieru odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.