Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, September 7, 2017

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 2T/115/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5317010390
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Erika Dodulíková

ECLI: ECLI:SK:OSCA:2017:5317010390.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

T r e s t n ý r o z k a z

Okresný súd Čadca vydáva podľa § 353 ods. l Tr. por.

t r e s t n ý r o z k a z :

r o z h o d o l :

1/ obvinený Ľ. W. H. Š. D. X. H. , nar. XX.XX.XXXX v Č., trvale bytom C. I., C. č. XXX, okr. W.,
prechodne bytom C. I., W.. J. č.XXXX, Č. G.,

2/ obvinená Z. W. C. I. H. Ř. Í. W. C. P. Á. , nar. XX.XX.XXXX v W., Č. G., trvale bytom L. - P., P. č.
XXXX/XX, L. XX, adresa na doručovanie: W. Č.. XXX, O., okres W., Č.Á. G., štátna občianka Č. G.,

s ú v i n n í , ž e

1/ obv. Ľ. W. a 2/obv. Z. W.

dňa 27.07.2017 v čase okolo 10:45 hod. odcudzili v obchodnom dome Lidl, v meste Č., na ul. C. č.
XXXX/XA, okres Č., 12 kusov šumivých multivitamínov s príchuťou pomaranča, čím poškodenému Lidl
SR, v.o.s., Bratislava spôsobili odcudzením veci škodu v sume 11,88 € a následne, v čase okolo 11.00
h odcudzili v predajni COOP Jednota, v prevádzke G. č. XXXX, v obci G., okres Č., 2 balenia pracích
kapsúl Persil Duo Caps a 5 kusov balení dezertu Merci, čím poškodenému spotrebnému družstvu COOP
Jednota SD Čadca spôsobili odcudzením veci škodu v sume 37,43 €,
pričom Ľ. W. sa skutku dopustil po tom, ako bol dňa 24.10.2016 pre obdobný priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch prejednaný v blokovom konaní Obvodným

oddelením PZ v Čadci, za čo mu bola uložená bloková pokuta na mieste v sume 20 € a to pod číslom
bloku 15018208 a po tom ako bol odsúdený trestným rozkazom Okresného súdu v Čadci sp. zn.
2T/135/15 zo dňa 29.12.2015, právoplatným dňa 14.12.2016, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2
písm. f) Trestného zákona
a Z. W. sa skutku dopustila po tom ako bola dňa 25.01. 2017 pre obdobný priestupok proti majetku
podľa § 50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch prejednaná v blokovom konaní Mestskou
políciou v Čadci, za čo jej bola uložená bloková pokuta na mieste v sume 30 €, a to pod číslom bloku AB

0452471 a po tom ako bol odsúdená trestným rozkazom Okresného súdu v Čadci sp. zn. 0T/23/17 zo
dňa 03.05.2017, právoplatným dňa 03.05.2017, pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného
zákona,

t e d a

1/ obv. Ľ. W. a 2/obv. Z. W.spoločnýmkonanímsiprisvojilicudziuvectým,žesajejzmocnili,bolizaobdobnýčinvpredchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutí a čin spáchali, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdení,

t ý m s p á ch a l i

1/ obv. Ľ. W. a 2/ obv. Z. W.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona

v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j ú :

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 36 písm. l) Tr. zák. § 38 ods. 3 Tr. zák., § 62 ods. 1 Tr. zák. na

trest zákazu pobytu na území mesta Čadca na dobu 1 (jeden) rok.

Podľa § 287 ods.1 Tr. por. sú obvinení p o v i n n í nahradiť spoločne a nerozdielne poškodenému
COOP Jednota Čadca, spotrebné družstvo, Palárikova č. 87, 022 01 Čadca, IČO: 00168947 škodu vo
výške 5,49 €.

spoločnýmkonanímsiprisvojilicudziuvectým,žesajejzmocnili,bolizaobdobnýčinvpredchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutí a čin spáchali, hoci boli za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdení,

Poučenie:

P o u č e n i e : Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia

obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody. Podaním
odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola

priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby, kým je
trestný rozkaz doručený niektorej z osôb, uvedených v ods. 2 § 355
Trestného poriadku (u trestných činov uvedených v § 211 ods. 1 Tr.

poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným
a vykonateľným.