Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Sunday, May 31, 2015

Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 0T/55/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7515893152
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lenka Saloková

ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2015:7515893152.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

X. X. - nar. XX.XX.XXXX v Košiciach, trvale bytom Kecerovce, Z.
Z. Č.. XX, okres Košice-okolie,

j e v i n n ý , ž e

dňa 28.05.2015 o 18.30 hod. ako vodič viedol osobne motorové vozidlo Volkswagen Polo ev. č. Z. XXX
G., ktorého vlastníkom je X. X. st. po ceste III tr. č. 3336 v obci Vtáčkovce, okres Košice-okolie zo smeru
od obce Ortáše, kde pri klesaní z kopca na rovnom úseku cesty prešiel s vozidlom do protismernej časti
vozovky, kde ho s vozidlom otočilo a následne pravou prednou stranou vozidla narazil do dreveného
telekomunikačného stĺpa, ktorého vlastníkom je spoločnosť Slovak Telecom, a.s. Bratislava, spôsobiac
tejto spoločnosti predbežnú škodu vo výške 250 Eur a potom do oplotenia rodinného domu č. 4 majiteľa

Q. M., spôsobiac mu škodu vo výške 300 Eur, kde následne bol hliadkou Obvodného oddelenia PZ
Bidovce v čase o 18.48 hod. podrobený dychovej skúške, ktorou mu bola nameraná koncentrácia 0,96
mg/l alkoholu v dychu a opakovanou skúškou v čase o 19,11 hod. 0,97 m mg/l alkoholu v dychu a týmto
konaním spôsobil vlastníkovi vozidla X. X. st. škodu vo výške 300 Eur,
t e d a
vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,
t ý m s p á c h a l Č.k. 0T/55/15

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona,

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 289 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, l / Trestného zákona a § 38 ods. 3 Tr.

zákona na trest odňatia slobody vo výmere 6 (šesť) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 61 ods. 2 Tr. zákona na trest zákazu činnosti vedenia všetkých druhov motorových vozidiel na
dobu 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 288 ods.1 Tr. por. súd poškodeného Q. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom W. Č.. X a Slovak
Telekom a.s. Bratislava s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.

vykonával v stave vylučujúcom spôsobilosť, ktorý si privodil vplyvom návykovej látky činnosť, pri ktorej
by mohol ohroziť život alebo zdravie ľudí alebo spôsobiť značnú škodu na majetku,Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice - okolie obvinený, osoby, ktoré

sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie a prokurátor. Ak proti
trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor,
samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody
môže poškodený podať odpor.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do doby,

kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v ods. 1
§ 355 Tr. por. (u prečinov uvedených v § 211 Tr. por.).