Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Sopúch
Judgement form – Trestný rozkaz
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 0T/152/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4118011629
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Sopúch
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2018:4118011629.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvinenej C. J., pre
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona,
podľa § 353 ods.1 Trestného poriadku, tento
r o z h o d o l :
bvinená,
C. J. narodená dňa XX. XX. XXXX v X. C.,
trvale bytom L. - Y. T., M.
K. XXX/XX,
s a u z n á v a z a v i n n ú, ž e :
1/ dňa 17. 12. 2018 v čase okolo 15.30 hodiny vošla na predajnú plochu predajne Metro Nitra,
Hlohovecká 11, Nitra, kde z regálu zobrala 3 fľaše koňaku značky Hennessy v hodnote 34,19 € za kus a
následne si ich vložila do svojej kabelky a takto prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za uvedený
tovar, čím spoločnosti Metro Cash & Carry Slovakia s.r.o., so sídlom Ivanka pri Dunaji, Senecká cesta
1881, IČO: XX XXX XXX spôsobila škodu v celkovej výške 102,57 €,
2/ dňa 18. 12. 2018 v čase okolo 13.30 hodiny vošla na predajnú plochu predajne Metro Nitra,
Hlohovecká 11, Nitra, kde z regálu zobrala 3 fľaše koňaku značky Martel X. O. v hodnote 137,99 € za
kus a následne si ich vložila do svojej kabelky a takto prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za
uvedený tovar, čím spoločnosti Metro Cash & Carry Slovakia s.r.o., so sídlom Ivanka pri Dunaji, Senecká
cesta 1881, IČO: XX XXX XXX spôsobila škodu v celkovej výške 413,97 €,
3/dňa20.12.2018včaseokolo14.25hodinyvošlanapredajnúplochupredajneMetroNitra,Hlohovecká
11, Nitra, kde z regálu zobrala 3 fľaše koňaku značky Martel X. O. v hodnote 137,99 € za kus a následne
si ich vložila do svojej kabelky a takto prešla cez pokladničnú zónu bez zaplatenia za uvedený tovar,
čím spoločnosti Metro Cash & Carry Slovakia s.r.o., so sídlom Ivanka pri Dunaji, Senecká cesta 1881,
IČO: XX XXX 671 spôsobila škodu v celkovej výške 413,97 €,
pričom skutkov uvedených v bodoch 1 až 3 sa dopustila napriek tomu, že blokom na pokutu nezaplatenú
na mieste, číslo bloku 14122755 jej bola dňa 24.01.2018 právoplatne uložená pokuta vo výške 33,-
Eur za priestupok proti majetku podľa § 50 odsek 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení
neskorších predpisov spáchaný drobnou krádežou a napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného
súdu Nitra spisová značka 4T/69/2018 zo dňa 22.08.2018, právoplatným dňa 29.09.2018, bola uznaná
vinnou z pokračovacieho prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f) Trestného zákona,
t e d a :v bodoch 1/, 2/ a 3/
si prisvojila cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá a spáchala uvedený čin, hoci bola za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdená,
t ý m s p á c h a l a :
v bodoch 1/, 2/ a 3/
pokračovací prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, Trestného zákona, s
prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa § 36 písmeno l), Trestného zákona, so zistením a použitím
priťažujúcej okolnosti podľa § 37 písmeno m) Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2 písmeno
a) Trestného poriadku, na trest odňatia slobody v trvaní 10 (desať) mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a), Trestného zákona, obvinenú zaraďuje na výkon trestu odňatia slobody
do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku je obvinená povinná uhradiť poškodenému Metro Cash & Carry
Slovakia s.r.o. so sídlom Ivanka pri Dunaji, Senecká cesta 1881, IČO: XXXXXXXX spôsobenú škodu
v sume 516,54 Eur.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do 8 dní od jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým, bola priznaná
náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku ( pri trestných
činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane
sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.