Decision was made at the court Okresný súd Nitra
Judgement was issued by JUDr. Vladimír Sopúch
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Nitra
Spisová značka: 0T/153/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4118011630
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Sopúch
ECLI: ECLI:SK:OSNR:2018:4118011630.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, samosudcom JUDr. Vladimírom Sopúchom, v trestnej veci obvineného B. Y., pre
prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnejkartypodľa§219odsek1Trestnéhozákonaainé,podľa§353ods.1Trestnéhoporiadku,tento
r o z h o d o l :
Obvinený,
B. Y., narodený dňa XX. XX. XXXX v I.,
trvale bytom V.,
s a u z n á v a z a v i n n é h o, ž e :
dňa 21. 12. 2018 v čase približne o 23:00 hodine vo vlakovom vozni na vlakovej stanici v obci Jelšovce
využil nepozornosť Y. N. a odcudzil jej voľne položenú koženú kabelku čiernej farby, ktorú mala odloženú
na sedadle vedľa seba a v ktorej sa nachádzala látková peňaženka hnedej farby spolu s osobnými
dokladmi Y. N., a to občiansky preukaz, vodičský preukaz, kartička poistenca VZP, platobná karta
Tatrabanky, vernostné karty, USB kľúč zn. Kingston žltej farby, cestovné lístky, zväzok kľúčov, balzam
na pery a finančná hotovosť vo výške 120 €, čím Y. trvale bytom O. - T., O. XXX/XXA spôsobil škodu
vo výške 160 €.
t e d a :
- neoprávnene si obstaral platobný prostriedok a na účel použiť ho ako pravý ho prechovával,
- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal na veci, ktorú mal iný pri sebe
t ý m s p á c h a l :
- prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo
inej platobnej karty podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona
- prečin krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno c) Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :Podľa § 219 odsek 1 Trestného zákona, postupom podľa § 38 odsek 2, odsek 4 Trestného zákona, s
prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť podľa
§ 36 písmeno l) Trestného zákona, so zistením a použitím priťažujúcich okolností podľa § 37 písmeno
h), písmeno m) Trestného zákona, s použitím
§ 41 odsek 1 Trestného zákona a s použitím § 353 odsek 2, písmeno a) Trestného poriadku, na úhrnný
trest odňatia slobody v trvaní 2 (dva) roky a 4 (štyri) mesiace.
Podľa § 49 odsek 1, písmeno a) Trestného zákona, obvinenému výkon tohto trestu odňatia slobody
podmienečne o d k l a d á .
Podľa § 51 odsek 1 Trestného zákona, obvinenému ukladá probačný dohľad nad jeho správaním
v skúšobnej dobe.
Podľa § 51 odsek 2 Trestného zákona, u r č u j e skúšobnú dobu v trvaní 3 (tri) roky.
Podľa § 51 odsek 4, písmeno g) Trestného zákona, obvinenému ukladá povinnosť podrobiť sa v
súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom alebo iným odborníkom programu sociálneho výcviku
alebo iného výchovného programu.
Podľa § 51 odsek 4, písmeno j) Trestného zákona, obvinenému ukladá povinnosť zamestnať sa v
skúšobnej dobe, alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku, je obvinený povinný nahradiť poškodenej Y. N., nar.
XX.XX.XXXX v I., trvale bytom O.-T., O. XXX/XXA škodu v sume 115,- Eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku, poškodenú Y. N., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom O., O.so
zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný sporový proces.
Poučenie:
Proti trestnému rozkazu môže podať odpor na Okresný súd Nitra do 8 dní od jeho doručenia obvinený,
osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu
bola priznaná náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie. Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým, bola priznaná
náhrada škody. Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný
rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku ( pri trestných
činoch uvedených v § 211 Trestného poriadku). Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane
sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.