Opravné uznesenie ,
Iná povaha rozhodnutia Judgement was issued on Friday, October 26, 2018

Súd: Okresný súd Stará Ľubovňa
Spisová značka: 4C/83/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8516202524
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 10. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jana Sroková
ECLI: ECLI:SK:OSSL:2018:8516202524.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v právnej veci žalobcu: BL Telecom collection, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08
Bratislava, IČO: 47 150 513, pr. zast. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava
proti žalovanému P. Q., nar. XX.X.XXXX, XXX XX Z. XXX, občan SR, za účasti Všeobecná ochrana
práv spotrebiteľov, IČO : 42362962, so sídlom Šafárikovo námestie 7, Bratislava, právne zast. JUDr.
Patrikom Podhorským, advokátom so sídlom Zámocká 36, Bratislava v konaní o zaplatenie 677,68 eur

s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e I. výrok rozsudku Okresného súdu Stará Ľubovňa, č.k. 4C/83/2016-92 z 2.
mája 2017, v časti sumy požadovaného úroku z omeškania tak, že tento správne znie:

„I. Žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi sumu vo výške 677,68 eur s 9,5% úrokom z omeškania
zo sumy 14,08 eur od 18.8.2011 do zaplatenia, s 9,5% úrokom z omeškania zo sumy 122,40 eur od

1.9.2011 do zaplatenia, s 9,5% úrokom z omeškania zo sumy 158,40 eur od 15.9.2011 do zaplatenia
a s 9,5% úrokom z omeškania zo sumy 382,80 eur od 18.9.2011 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní
od právoplatnosti tohto rozsudku.“

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca podal na tunajší súd proti žalovanému žalobu na zaplatenie sumy 1 753,31 eur s
príslušenstvom z dôvodu neuhradeného hovorného a zmluvnej pokuty na základe zmluvy o pripojení a

dodatku k nej uzavretej medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovanou. rozsudkom tunajšieho súdu
č.k. 4C/83/2016-92 z 2. mája 2017 v I. výroku súd rozhodol, že žalovaný je povinný uhradiť žalobcovi
sumu vo výške 677,68 eur s 9,5% úrokom z omeškania zo sumy 14,80 eur od 18.8.2011 do zaplatenia, s
9,5 % úrokom z omeškania zo sumy 122,40 eur od 1.9.2011 do zaplatenia, s 9,5 % úrokom z omeškania
zo sumy 158,40 eur od 15.9.2011 do zaplatenia a s 9,5 % úrokom z omeškania zo sumy 382,80 eur od
18.9.2011 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

2. Podľa § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj
bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd
vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.

3. Podľa § 234 ods. 2 CSP, ak nie je ďalej ustanovené inak, použijú sa na uznesenie primerane

ustanovenia o rozsudku.

4. Keďže pri písomnom vyhotovení citovaného rozsudku došlo v I. výroku k zrejmej chybe v písaní a pri
označení sumy z ktorej bol priznaný úrok z omeškania súd uviedol nesprávnu sumu „14,80 eur“, pričom
malo byť uvedené „14,08 eur“., v súlade s cit. zákonnými ustanoveniami túto nesprávnosť v rozsudku
Okresného súdu Stará Ľubovňa č.k. 4C/83/2016-92 z 2. mája 2017 súd opravil tak, ako je uvedené vo

výrokovej časti tohto uznesenia.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie písomne v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na
Okresnom súde Stará Ľubovňa v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
vakom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody)a
čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie

odvolania.