Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV

Judgement was issued by JUDr. Taťána Poláková

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 9C/15/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1417203316
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 09. 2017
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Taťána Poláková

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2017:1417203316.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV sudcom JUDr. Taťánou Polákovou v právnej veci žalobcu: Stavebné bytové

družstvo Bratislava IV, Polianky 9, Bratislava, IČO: 00 169 731, zastúpený Mgr. Jozefína Podhradská,
advokátka, Mudrochova 13, Bratislava, proti žalovaným: 1. C. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/X,
S., štátny občan SR, 2. K. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom J. XXX/X, S., štátny občan SR, o zaplatenie
623,64 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

I. Žalovaní v 1. a 2. rade sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 623,64 eur
s úrokom z omeškania 5% ročne zo sumy 623,64 eur od 16.07.2016 do zaplatenia do troch dní od
právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi sa priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

o d ô v o d n e n i e :

1. Žalobca sa žalobou doručenou tunajšiemu súdu 17.03.2017 domáhal zaviazať žalovaných na
zaplatenie sumy 623,64 eur s úrokom z omeškania a na náhradu trov konania titulom nedoplatku z
vyúčtovania za rok 2015.

2. Žalovaní sa k žalobe nevyjadrili a v konaní zostali celkom nečinní.

3. Súd nariadil na prejednanie veci samej pojednávanie na deň 11.09.2017. Žalobca v 1. rade mal
riadne vykázané doručenie predvolania, žalovanej v 2. rade bolo predvolanie doručené náhradným
doručením v zmysle § 112 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "C.s.p."), na
pojednávanie sa nedostavili, pričom svoju neúčasť neospravedlnili a nepožiadali ani z dôležitého dôvodu
o jeho odročenie, preto súd v zmysle § 180 C.s.p. vec prejednal v ich neprítomnosti.

4. Súd vychádzal pri rozhodovaní z nasledovného skutkového stavu:

Z výpisu z listu vlastníctva č. XXXX pre k.ú. J. C., obec BA-m.č. J. C., okres D. IV (č.l. 17 spisu) súd
zistil, že žalovaní v 1. a 2. rade sú bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. XX na 3. posch. v bytovom dome
na D. ul. X v D..

Zo zmluvy o výkone správy (č.l. 4 spisu) súd zistil, že správu predmetného bytového domu vykonáva

žalobca. Podľa čl. III. bod 3. zmluvy o výkone správy vlastníci sú povinní uhradiť svoje prípadné
nedoplatky za služby do 30 dní od doručenia vyúčtovania správcom na účet domu.Z vyúčtovania nákladov za užívanie bytu a služieb s tým spojených za rok 2015 (č.l. 18 spisu) súd zistil,
že žalovaným vznikol za uvedené obdobie nedoplatok vo výške 623,64 eur.

Z doručenky k vyúčtovaniu (č.l. 19 spisu) súd zistil, že žalovaný v 1. rade si vyúčtovanie prevzal dňa
15.06.2016.

Z upomienky zo dňa 19.09.2016 (č.l. 20 spisu) súd zistil, že žalobca vyzval žalovaného v 1. rade na
zaplatenie nedoplatku z vyúčtovania za rok 2015.

5. Po právnej stránke súd vec posúdil nasledovne:

Podľa § 10 ods. 1 zákona č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení účinnom
v rozhodnej dobe (ďalej len "zákon č. 182/1993 Z.z.") vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú
povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky

mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po
vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby
a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred
tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu,
spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako

aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v
dome vykonávajú úhrady do fondu prevádzky, údržby a opráv podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu;
ak je súčasťou bytu balkón, lodžia alebo terasa, pre účely tvorby fondu prevádzky, údržby a opráv
domu sa zarátava do veľkosti spoluvlastníckeho podielu 25 % z podlahovej plochy balkóna, lodžie
alebo terasy. Pri určení preddavkov do fondu prevádzky, údržby a opráv sú vlastníci bytov a nebytových

priestorov v dome povinní zohľadniť mieru využívania spoločných častí domu a spoločných zariadení
domu vlastníkmi nebytových priestorov a garáží v dome.

Podľa § 10 ods. 6 prvá veta zákona č. 182/1993 Z.z. úhrady za plnenia sú vlastníci bytov a nebytových
priestorov v dome povinní mesačne vopred uhrádzať na účet domu v banke.

6. Z predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že žalovaní v 1. a 2. rade ako vlastníci
bytu v bytovom dome, ktorého správu vykonáva žalobca, nezaplatili žalobcovi nedoplatok z ročného
vyúčtovania za rok 2015 v sume 623,64 eur. Nakoľko zaplatenie žalovanej sumy v konaní preukázané
nebolo, súd žalobe v časti istiny 623,64 eur vyhove.

7. Podľa § 517 ods.2 OZ, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od
dlžníkapopriplneníúrokyzomeškania,akniejepodľatohtozákonapovinnýplatiťpoplatokzomeškania,
výšku úrokov z meškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

8. Žalovaní sa so zaplatením peňažného dlhu dostali do omeškania, má preto žalobca nárok aj na
zaplatenie úrokov z omeškania na druhý deň po uplynutí 30 dňovej lehoty na zaplatenie nedoplatku, t.j.
od 16.07.2016. Výšku úrokov z omeškania súd určil v súlade s nariadením vlády SR č. 87/1995 Zb.

9. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. 2 C.s.p. v spojení § 262 ods.

Žalobca mal v konaní plný úspech, súd mu preto priznal nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
O výške náhrady trov konania rozhodne súd v súlade s § 262 ods. 2 C.s.p. po právoplatnosti rozsudku
samostatným uznesením.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom

súde Bratislava IV.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej
veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu
sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa
odvolateľ domáha (odvolací návrh).V prípade, že nebude dobrovoľne splnená povinnosť uložená týmto rozsudkom, možno podať návrh
na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.