Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, October 28, 2016

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 11C/165/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314211666
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Vladimír Donič
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2016:8314211666.8

Uznesenie

Okresný súd v Humennom v právnej veci žalobkyne H. T., F.. XX.XX.XXXX, T. G.A. J. XXX/XX, E.,
právne zast. JUDr. Michalom Dribňákom, advokátom, Kpt. Nálepku 440, Medzilaborce, proti žalovanej
C. H., F.. XX.XX.XXXX, Q. T. P. XXX/XX, E., právne zast. JUDr. JCLic. Tomášom Majerčákom, PhD.,
advokátom, Južná trieda 28, Košice, o zaplatenie 2 957,52 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j ez m i e r v tomto znení:

Žalovaná je p o v i n n á zaplatiť žalobkyni istinu vo výške 2957,52 eur v pravidelných mesačných
splátkach po 50,- eur vždy do 30-tého dňa v mesiaci vopred k rukám žalobkyne počnúc mesiacom po
právoplatnosti tohto uznesenia až do úplného zaplatenia pod stratou výhod splátok.

Žiaden z účastníkov n e m á p r á v o na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

1.ŽalobkyňažalobnýmnávrhomdoručenýmsúdudňaX.XX.XXXXsadomáhalanažalovanej zaplatenia
2957,52 eur.

2. Dňa XX.XX.XXXX účastníci konania po pojednávaní navrhli uzavretie zmieru. Na to účastníci uzavreli
zmier písomné v takom znení ako je to uvedené vo výroku tohto uznesenia. Tento zmier podpísali a

navrhli jeho schválenie.

3. Podľa § 148 ods. 1 CSP žalobca a žalovaný môžu uzavrieť zmier. O uzavretie zmieru sa má súd
vždy pokúsiť.

4. Podľa § 148 ods. 2 CSP súd rozhodne o tom, či uzavretý zmier schvaľuje. Neschváli ho ak je v rozpore

so všeobecne záväznými právnymi predpismi.

5. V danom prípade zmier uzatvorený medzi účastníkmi tohto konania súd schválil podľa § 148 ods. 1 a
2 CSP vrátane dojednaných trov konania, pretože nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi
predpismi.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.