Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Poprad

Judgement was issued by JUDr. Lucia Bašistová

Judgement form – Rozhodnutie

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Kežmarok
Spisová značka: 7T/234/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8414010302
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 10. 2016

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Lucia Bašistová
ECLI: ECLI:SK:OSKK:2016:8414010302.23

Rozhodnutie

Okresný súd Kežmarok samosudca JUDr. Lucia Bašistová v trestnej veci obžalovaného O. I. pre prečin
ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného zákona a iné na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 19. októbra 2016 takto

r o z h o d o l :

O. I., nar. XX. X. XXXX/XXX vo K. P., trvale bytom K. P.
č. XXX, prechodne bytom K. P. Č.. XX, okres S. Ľ.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o , že

dňa 4. 3. 2011 v čase okolo 21.00 hod. v obce Toporec, okres Kežmarok, pred miestnym pohostinstvom
č.d. XX, napadol fyzicky C. Z., nar. X. XX. XXXX, a to tak, že tohto po tom ako chcel poškodený
C. Z. zabrániť výtržností na ulici pred miestnym pohostinstvom, bezdôvodne päsťou pravej ruky

udrel do tvárovej oblasti poškodeného C. Z., čím mu takto svojím konaním spôsobil zranenia, a to
trieštivú zlomeninu nosových kostí, pomliaždenie tváre, tržnozmliaždenú ranu na nose a pomliaždenie
driekovej chrbtice a ľavého ramena s dobou narušenia obvyklého spôsobu života po dobu 21 dní a
práceneschopnosťou v trvaní od 4. 3. 2011 do 5. 4. 2011,

t e d a

- inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe, osobe vyššieho veku,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

č í m s p á c h a l

-prečinublíženianazdravípodľa§156ods.1,ods.2písm.a/Trestnéhozákonavspojenísustanovením
§ 139 ods. 1 písm. e/ Trestného zákona,
- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona,

z a t o sa o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j, písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. h/
Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 3Trestného zákona, § 41 ods. 1 Trestného zákona,

§ 56 ods. 2 Trestného zákona na peňažný trest vo výške 500,- / päťsto / eur.

Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona súd ukladá obžalovanému pre prípad, že by výkon peňažného
trestu mohol byť úmyselne zmarený náhradný trest odňatia slobody v trvaní 4 / štyroch / mesiacov.Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenej strane
Všeobecnej zdravotnej poisťovni, a.s., krajská pobočka Prešov, Kúpená č. 5, 080 15 Prešov 1, IČO:

35937874 škodu vo výške 226,35 EUR.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému C.
Z., E.. X. XX. XXXX, J. I. J., G. XXX/X, F. D. škodu vo výške 90,- EUR.

o d ô v o d n e n i e :

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa prokurátor, obžalovaný, obhajca vzdali odvolania, súd

vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe, osobe vyššieho veku,
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie na Krajský súd v Prešove

do 15 dní od oznámenia rozsudku podaním na Okresný súd v Kežmarku.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.