Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 13, 2018

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 13Csp/5/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4218200200
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 11. 2018

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Dagmar Aradská
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2018:4218200200.5

Uznesenie

Okresný súd Komárno v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava,
IČO:35831154,vkonanízastúpenýJUDr.JánomŠoltésom,advokátomsosídlomMýtna48,Bratislava,
IČO: 37 927 795 proti žalovanej: Z. D.J., nar. XX.X.XXXX, bytom Y., Y. XX/XX, o zaplatenie 11.877,19
eur s príslušenstvom

r o z h o d o l :

Súd konanie o zaplatenie sumy 11.877,19 eur s 8 % úrokom z omeškania ročne zo sumy 11.877,19 eur

od 21.12.2017 do zaplatenia z a s t a v u j e .

Žalovanej sa náhrada trov konania nepriznáva.

Súd žalobcovi: Intrum Slovakia s.r.o. so sídlom Mýtna 48, Bratislava, IČO: 35 831 154 vracia zo
zaplateného súdneho poplatku za žalobu sumu 705,30 eur prostredníctvom Slovenská pošta, a.s.,

Banská Bystrica, IČO: 36 631 124, po právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

1. Spoločnosť Všeobecná úverová banka, a.s., ako pôvodný žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa
16.1.2018 domáhala zaviazania žalovanej na zaplatenie sumy 11.877,19 eur s 8 % úrokom z omeškania
ročne zo sumy 11.877,19 eur od 21.12.2017 do zaplatenia . Pôvodný žalobca si súčasne uplatnil nárok
na náhradu trov konania.

2. Na základe Rámcovej zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi Consumer Finance
Holding,a.s. Kežmarok ako postupcom č. 1 a spoločnosťou Všeobecná úverová banka, a.s. ako
postupcomč.2aspoločnosťouIntrumJustitiaSlovakia,s.r.o.akopostupníkomz30.11.2017,spoločnosť
Všeobecná úverová banka, a.s. aj ako právny nástupca zaniknutej spoločnosti Consumer Finance
Holding,a.s. Kežmarok, spolu s ďalším právnym nástupcom - VÚB Leasing, a.s. - ako postupcovia dňa

21.2.2018 postúpili okrem iného uvedenej spoločnosti postupníka aj pohľadávku voči žalovanej. Súd
na návrh pôvodného žalobcu uznesením z 23.4.2018 pripustil zmenu strany sporu na strane žalobcu
tak, že na miesto pôvodného žalobcu vstúpila spoločnosť postupníka, ktorej súčasné obchodné meno
je Intrum Slovakia s.r.o.

3. Žalobca podaním doručeným súdu 6.11.2018 zobral žalobu v celom rozsahu späť bez uvedenia

dôvodu.

4. Súd v súlade s § 145 ods. 1 CSP konanie zastavil.

5. Súd v súlade s § 11 ods. 3, 4 zákona č. 71/1992 Zb. rozhodol, že žalobcovi zo zaplateného súdneho
poplatku za žalobný návrh vo výške 712,50 eur vracia sumu 705,30 eur, teda sumu krátenú o 1%,

prostredníctvom spoločnosti Slovenská pošta, a.s.6. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 256 ods. 1 CSP, keď žalobca späťvzatím žaloby zavinil
zastavenie konania, avšak zo spisu nevyplýva, že by procesne úspešnej žalovanej vznikli trovy konania ,
a tak súd žalovanej ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa
jeho doručenia cestou tunajšieho súdu - Okresný súd Komárno,
Pohraničná 6, 945 01 Komárno - na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania uviesť, proti

ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov
sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa
odvolateľ domáha (odvolací návrh).