Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, March 6, 2018

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/22/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118010212
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 03. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2018:3118010212.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 06.03.2018 podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený
I. R., nar. XX.XX.XXXX v U., trvale bytom U., N. S. XX

sa uznáva za vinného, že

dňa 12.08.2016 v čase o 21.45 hodine v priestoroch baru L. na ulici C.
C. v U. vodil psa plemena Z. bullteriér bez vôdzky a nasadenia

náhubku, pričom mu nezabránil, aby pohryzol poškodeného N. D.,
ktorému pes spôsobil stredne ťažké zranenie, a to mnohopočetné povrchové hryzné
rany palca ľavej ruky a malíčka pravej ruky s vykĺbením kĺbu palca ľavej ruky v zhybe
medzi záprstnou kosťou a pravým článkom palca, ktoré si vyžiadali lekárske
vyšetrenie a liečenie, počas ktorého bol 3-4 týždne sťažený obvyklý spôsob života
poškodeného,
t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu
podľa zákona (§ 4 odsek 1, odsek 2 Zákona č. 282/2002 Z. z., ktorým sa upravujú
niektoré podmienky držania psov),

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 odsek 1 Trestného zákona, za použitia § 42 ods. 1 Tr. zákona, § 36 písm. l), n) Tr. zákona,
§ 38 odsek 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 5 (päť) mesiacov.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) a § 50 odsek 1 Trestného zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd zároveň ruší výrok o treste Trestného rozkazu Okresného súdu Trenčín
sp.zn. 2T/116/2017 zo dňa 25.09.2017, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 24.10.2017 a ktorým bol
obvinený I. R. odsúdený podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona, za použitia § 36 písm. l), n) Tr. zákona a

§ 38 odsek 2, 3 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) mesiace, výkon ktorého mu
bol podmienečne odložený v zmysle § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona na skúšobnú dobu vtrvaní 1 rok. Zároveň sa rušia aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom
na zmenu, ku ktorej došlo zrušením stratili podklad.

Podľa § 288 odsek 1 Trestného poriadku sa poškodený N. D., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom U., H.
XXX/XX. odkazuje s nárokom na náhradu škody na civilný proces.
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu
podľa zákona (§ 4 odsek 1, odsek 2 Zákona č. 282/2002 Z. z., ktorým sa upravujú
niektoré podmienky držania psov),

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie. Poškodený
môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Poškodený
môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb

uvedených v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.