Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, January 25, 2019

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 3T/69/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3818010362
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Noema Turanovičová

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2019:3818010362.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza samosudkyňou JUDr. Noemou Turanovičovou na hlavnom pojednávaní dňa 25.

januára 2019 v trestnej veci obžalovaného V. K. (K.) takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný V. K., nar. X.X.XXXX v Topoľčanoch, okres Topoľčany, trvale bytom A. N. A., B. XXXX/X,

je vinný, že

dňa 14.6.2017 v čase pred 10.30 hod. viedol po ceste 1/9 v obci Dolné Vestenice, okres Prievidza,
nákladné motorové vozidlo zn. J., evidenčné číslo A. XXXAL, smerom od obce Horné Vestenice, kde v
zmysle dopravného značenia „B31a“ je povolená najvyššia povolená rýchlosť 40 km/hod., sa pohyboval
rýchlosťou 63 km/hod., čím porušil ustanovenie § 16 odsek 1, odsek 5 Zákona č. 8/2009 Z.z. o cestnej
premávkeazmeneodoplneníniektorýchzákonov,vdôsledkučohovkm156,1nestiholvčaszareagovať
na pred ním idúce spomaľujúce osobné motorové vozidlo zn. M. M. XX, evidenčného čísla W. XXX
F., ktoré viedla ako vodička F. Ď., ktorá chcela týmto vozidlom odbočiť vľavo z hlavnej cesty 1/9 na

vedľajšiu, o čom dávala znamenie o zmene smeru jazdy vľavo a narazil s týmto vozidlom do zadnej
časti osobného motorového vozidla zn. M. M. XX, evidenčné číslo W. XXX F., čím spôsobil vodičke
tohto motorového vozidla F. Ď. zranenia - podvrtnutie stavcov krčnej chrbtice, pomliaždenie ľavého
ramena, pomliaždenie ľavého predkolenia, pomliaždenie a kožné krvné výrony oboch predkolení, ktoré
ju obmedzovali v obvyklom spôsobe života 40 dní,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,

tým spáchal
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,

a za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 158 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v
trvaní 3 (tri) mesiace, výkon ktorého sa mu podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 50
odsek 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 20 (dvadsať) mesiacov.Podľa § 61 odsek 1, 2 Trestného zákona k trestu zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu
v trvaní 13 (trinásť) mesiacov.

Podľa § 287 odsek 1 Trestného zákona je obžalovaný povinný nahradiť poškodenej F. Ď., nar.
XX.XX.XXXX v Bojniciach, bytom F. M., L.. K. XXX/XX, škodu vo výške 1.003,20 eur a poškodenej
Sociálnej poisťovni, Bratislava, Ul. 29. augusta 8 a10, IČO: 30807484, škodu vo výške 879,60 eur.

Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku súd poškodenú F. Ď., nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, bytom F.

M., L.. K. XXX/XX, so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože na hlavnom
pojednávaní sa prokurátor okresnej prokuratúry a obžalovaný s obhajcom vzdali práva na podanie
odvolania, resp. tento prejav vôle urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku,
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.