Decision was made at the court Okresný súd Prievidza
Judgement was issued by JUDr. Noema Turanovičová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 0T/9/2019
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3819010054
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Noema Turanovičová
ECLI: ECLI:SK:OSPD:2019:3819010054.2
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
0T/9/2019-113
IČS:3819010054
Okresný súd Prievidza sudcom pre prípravné konanie JUDr. Noemou Turanovičovou, v trestnej veci
vedenej proti obžalovaným G. E. a spol. na hlavnom pojednávaní konanom dňa 06.02.2019 takto
r o z h o d o l :
1./ obžalovaný G. E., nar. XX.XX.XXXX V Bratislave, trvale bytom Y. XX, okres Y., t.č. vo väzbe v
ÚVV Ilava
2./ obžalovaný G. A., nar. XX.XX.XXXX v Šali, trvale bytom Y. XXXX,
sú vinní, že
po spoločnej dohode dňa 22.01.2019 o 01.27 hodine v obci Lazany na Športovej ulici 158/1 prišli k
oploteniu pohostinstva s názvom Pohostinstvo na Brode, ktoré preliezli, G. A. na elektrickej rozvodnej
skrini vypol ističe, aby tak odstavil možné zabezpečenie objektu, na čo G. E. prineseným
skrutkovačom rozbil sklenenú výplň na okne vedľa elektrickej rozvodnej skrine, cez vzniknutý otvor
otvorili okno a vstúpili do objektu pohostinstva, kde sa pokúšali odcudziť nejakú finančnú hotovosť,
avšak nič nenašli, pričom z priestorov pohostinstva ušli oknom v priestore baru, čím poškodenému V.
L. spôsobili poškodením okna škodu vo výške 62 eur,
hoci obvinený G. A. bol v predchádzajúcich 12 mesiacoch blokovou pokutou príslušníka OO PZ Vlčany
zo dňa 26.09.2018, číslo bloku XXXXXXXX za spáchanie priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1
Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch postihnutý pokutou vo výške 30 eur,
hoci bol obvinený G. E. v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch trestným rozkazom
Okresného súdu Galanta, sp. zn. 1T XX/XXXX zo dňa 14.06.2018, právoplatným dňa
14.08.2018 odsúdený za prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Trestného zákona
k nepodmienečnému trestu odňatia slobody na 8 mesiacov
teda
obžalovaný G. E.
spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu prečinu krádeže,
ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním, hoci
bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený, pričom k dokonaniu činu
nedošlo,obžalovaný G. A.
spoločným konaním sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu prečinu krádeže,
ktorého sa dopustil v úmysle prisvojiť si cudziu vec tým, že sa jej zmocní a čin spácha vlámaním, hoci
bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý, pričom k dokonaniu činu
nedošlo,
tým spáchali
obžalovaný G. E.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), ods. 3 písm. b) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa §
14 ods. 1 Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona
obžalovaný G. A.
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. a), f) Trestného zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1
Trestného zákona v spolupáchateľstve podľa § 20 Trestného zákona
Za to sa odsudzujú :
obžalovaný G. E.
Podľa § 212 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona, § 36 písm. l) Trestného
zákona, § 37 písm. m) Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 7 (sedem ) mesiacov
nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa na výkon uloženého trestu odňatia slobody zaraďuje
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
obžalovaný G. A.
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l) Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného
zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (tri) mesiace, výkon ktorého sa mu podľa § 49 ods. 1 písm.
a) Trestného zákona a § 50 ods. 1 Trestného zákona podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní
18 (osemnásť) mesiacov.
Podľa § 50 ods. 2 Trestného zákona sa obžalovanému ukladá povinnosť, aby v skúšobnej dobe
podľa svojich schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku sú obžalovaní povinní spoločne a nerozdielne nahradiť V. L.,
nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, trvale bytom J., ul. P.J. Y. XXX/X škodu vo výške 62 eur.
Podľa § 288 ods. 2 Trestného poriadku súd poškodeného V. L., nar. XX.XX.XXXX v Bojniciach, trvale
bytom J., ul. P.J: Y. XXX/X so zvyškom nároku na náhradu škody
Odôvodnenie
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože
na hlavnom pojednávaní sa prokurátor okresnej prokuratúry, obžalovaní s obhajcami vzdali práva
na podanie odvolania. o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok odôvodnenie neobsahuje, pretože
na hlavnom pojednávaní sa prokurátor okresnej prokuratúry, obžalovaní s obhajcami vzdali práva
na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa oznámenia rozsudku,
prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu Trenčín.
V Prievidzi dňa 06.februára 2019
JUDr. Noema Turanovičová
sudkyňa pre prípravné konanie
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.