Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, February 12, 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/81/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3118011507
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3118011507.3

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v

Trenčíne dňa 12.02.2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný
L. Q., nar. XX.XX.XXXX v K., trvalo bytom K., Q. XXXX/XX,

sa uznáva za vinného, že

1./ obžalovaný L. Q. dňa 03.06.2018 v poobedňajších hodinách v K., za pohostinstvom Q., na ul.

L. O. č. X, napadol poškodeného P. F. tak, že ho viackrát udrel zovretou päsťou do oblasti hlavy,
pričom jeho poranenia si vyžiadali lekárske ošetrenie vo Fakultnej nemocnici K., čím poškodenému
spôsobil zlomeninu spodiny očnice vpravo blow out a tržnú ranku pod pravým okom, pričom bol
odsúdený rozsudkom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 3T/170/2017 zo dňa 30.01.2018, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 30.01.2018, pre prečin výtržníctva formou spolupáchateľstva podľa § 20 k
§ 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Tr. zákona a iné a postihnutý za priestupok proti občianskemu
spolunažívaniupodľa§49ods.1písm.d)Zák.č.372/1990Zb.,zaktorýmubolarozhodnutímOkresného

úradu Trenčín pod spis. č. OU-TN-OVVS2/-2018/006332 udelená bloková pokuta vo výške 10,- Eur,

2./ obžalovaný L. Q. spoločene s F. H. a T. A., ktorý boli v tejto veci právoplatne odsúdení, dňa
09.05.2018 v čase asi o 20.30 hod. v K. na ulici XX. H. po predchádzajúcej hádke napadli poškodeného
F. V., a to tým spôsobom, že H. sotil poškodeného, pričom sa začali spolu naťahovať, kde k ním
pristúpil obžalovaný Q. a A., ktorý dal facku poškodenému a obžalovaný Q. dal päsťou do oblasti tváre
poškodeného, následne ho zhodil na zem, kde ho udieral rukami zovretými v päsť do celého tela a kopal
do rôznych častí tela, čím spôsobili poškodenému drobné poranenia, ktoré si vyžiadali jednorazové

ošetrenie vo Fakultnej nemocnici K., pričom obžalovaný Q. bol odsúdený rozsudkom Okresného súdu
Trenčín sp. zn. 3T/170/2017 zo dňa 30.01.2018, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 30.01.2018, pre
prečin výtržníctva formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Tr.
zákona a obžalovaný Q. bol postihnutý za priestupok proti občianskemu spolunažívaniu podľa § 49 ods.
1 písm. d) Zák. č. 372/1990 Zb., za ktorý mu bola rozhodnutím Okresného úradu Trenčín pod spis. č.
OU-TN-OVVS2/-2018/006332 udelená bloková pokuta vo výške 10,- Eur.

t e d a

obž. L. Q. v bode 1/ a v bode 2/ rozsudku

- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, hoci bol za
taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutý a v bode 2/ spoločným konaním,č í m s p á c h a l

obž. L. Q. v bode 1/ rozsudku

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Tr. zákona

v bode 2/ rozsudku spolupáchateľstvom podľa § 20 Tr. zák.

- prečin výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a), ods. 2 písm. e) Tr. zákona formou spolupáchateľstva
podľa § 20 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

podľa § 364 odsek 2 Tr. zák. s prihliadnutím na § 38 odsek 2 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m)
Tr. zák., za použitia § 41 ods. 1 Tr. zák., na úhrnný trest odňatia slobody vo výmere 9 (deväť) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 4 Tr. zák. súd zaraďuje obžalovaného do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s
minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený P. F., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., B. XXXX/XX a poškodený

F. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom K., XX. H. X, odkazujú s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a
obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku do troch dní vzdali práva na podanie odvolania.
- dopustil sa fyzicky na mieste verejnosti prístupnom výtržnosti tým, že napadol iného, hoci bol za

taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený a v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a v bode 2/ spoločným konaním,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného
súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa

ho výslovne vzdal.