Decision was made at the court Okresný súd Galanta
Judgement was issued by JUDr. Jozef Pikna
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Iná povaha rozhodnutia
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Galanta
Spisová značka: 0T/229/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2318011620
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 10. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Jozef Pikna
ECLI: ECLI:SK:OSGA:2018:2318011620.2
Opravné uznesenie
Okresný súd Galanta, samosudcom JUDr. Jozefom Piknom, dňa 26.10.2018 v Galante takto
r o z h o d o l :
Súd podľa § 174 odsek 1 Trestného poriadku s poukazom na § 357 Trestného poriadku opravuje
výrokovú časť trestného rozkazu Okresného súdu Galanta sp. zn. 0T/229/2018 zo dňa 20.10.2018,
právoplatný dňom 20.10.2018, konkrétne v časti uloženého trestu, a to:
z pôvodného: „...k peňažnému trestu vo výmere 200 (päťsto) eur.“
na správne: „...k peňažnému trestu vo výmere 200 (dvesto) eur.“,
pričom vo zvyšnej časti zostáva uvedený trestný rozkaz nezmenený.
o d ô v o d n e n i e :
Okresný súd Galanta trestným rozkazom sp. zn. 0T/229/2018 zo dňa 20.10.2018, právoplatný dňom
20.10.2018, uznal obvineného Y. Y., nar. XX.X.XXXX v T., trvale bytom D. Y. XX, za vinného zo spáchania
prečinu pytliactva podľa § 310 odsek 1 Trestného zákona, za čo mu uložil peňažný trest vo výmere 200
eur, náhradný trest odňatia slobody v trvaní 2 mesiace, ako aj trest prepadnutia veci.
Následne bolo zistené, že vo výrokovej časti predmetného trestného rozkazu, konkrétne v časti
uloženého trestu, je nesprávne uvedené slovné vyjadrenie výšky peňažného trestu „päťsto eur“, pričom
správne malo byť uvedené „dvesto eur“.
Podľa § 174 odsek 1 Trestného poriadku, predseda senátu môže osobitným uznesením kedykoľvek
opraviť pisárske chyby a iné zrejmé nesprávnosti, ku ktorým došlo pri vyhotovení rozsudku a v jeho
rovnopisoch, tak, aby vyhotovenie bolo v úplnej zhode s obsahom rozsudku, ako bol vyhlásený. Opravu
môže nariadiť aj súd vyššieho stupňa.
Podľa § 357 Trestného poriadku, na opravu vyhotovenia a rovnopisu trestného rozkazu sa primerane
vzťahujú ustanovenia § 174; na účinky opravy sa primerane vzťahuje ustanovenie § 175.
Súd preto s poukazom na vyššie citované ustanovenie Trestného poriadku rozhodol tak, ako je uvedené
vo výrokovej časti tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je prípustné podať sťažnosť do troch pracovných dní odo dňa jeho oznámenia
na tunajšom súde. Uznesenie je oznámené jeho doručením. Sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.