Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, December 19, 2018

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 8P/261/2017

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7917214644
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 12. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eliška Čonková

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2018:7917214644.2

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Eliškou Čonkovou vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa H.

J.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomB.č.XX,zastúpenýkolíznymopatrovníkomÚradompráce,sociálnych
vecí a rodiny v Trebišove, za účasti rodičov: N. J., rod. J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. č. XX a Y.
J., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom B. č. XX, v konaní o schválenie právneho úkonu takto

r o z h o d o l :

Súd s c h v a ľ u j e za maloletého H. J., nar. XX.XX.XXXX uzavretie darovacej zmluvy zo dňa
XX.XX.XXXX jeho zákonnými zástupcami - matkou N. J., rod. J., nar. XX.XX.XXXX a otcom Y. J., nar.
XX.XX.XXXX, na základe ktorej nadobudol nehnuteľnosti v B., evidované na liste vlastníctva č. 1069:
- pozemku registra "C" evidovaného na katastrálnej mape s parcelným číslom 481 - zastavaná plocha

a nádvorie vo výmere 788 m2,
- pozemku registra "C" evidovaného na katastrálnej mape s parcelným číslom 480/1 - záhrada vo výmere
2265 m2,
- pozemku registra "C" evidovaného na katastrálnej mape s parcelným číslom 480/5 - záhrada vo výmere
12 m2.

o d ô v o d n e n i e :

1. Predmetom konania je návrh zákonných zástupcov maloletého H. J., nar. XX.XX.XXXX na schválenie
právneho úkonu, ktorý učinili ako zákonní zástupcovia v prospech maloletého a v jeho mene, pri
uzatvorení darovacej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, predmetom ktorej sú nehnuteľnosti v B., evidované

na liste vlastníctva č. XXXX: pozemku registra "C" evidovaného na katastrálnej mape s parcelným
číslom XXX - zastavaná plocha a nádvorie vo výmere XXX m2, pozemku registra "C" evidovaného na
katastrálnej mape s parcelným číslom XXX/X - záhrada vo výmere XXXX m2, pozemku registra "C"
evidovaného na katastrálnej mape s parcelným číslom XXX/X - záhrada vo výmere XX m2.

2. Podľa § 28 ods. 1 Zákona o rodine súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a/ sústavná a
dôslednástarostlivosťovýchovu,zdravie,výživuavšestrannývývojmaloletéhodieťaťa,b/zastupovanie

maloletého dieťaťa, c/ správa majetku maloletého dieťaťa.

3. Podľa § 28 ods. 2 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone
sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.

4. Podľa § 28 ods. 3 Zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti vykonáva jeden z rodičov, ak druhý
z rodičov nežije, je neznámy alebo ak nemá spôsobilosť na právne úkony v plnom rozsahu. Platí to

aj v prípade, ak jeden z rodičov bol pozbavený rodičovských práv a povinností, ak mu bol výkon jeho
rodičovských práv a povinností obmedzený alebo pozastavený.5. Podľa ust.§ 31 ods. 2 Zákona o rodine žiadny z rodičov nemôže zastupovať svoje maloleté dieťa, ak
ide o právne úkony, pri ktorých by mohlo dôjsť k rozporu záujmov medzi rodičmi a maloletým dieťaťom
alebo medzi maloletými deťmi zastúpenými tým istým rodičom navzájom; v takom prípade súd ustanoví

maloletému dieťaťu opatrovníka, ktorý ho bude v konaní alebo pri určitom právnom úkone zastupovať
(ďalej len „kolízny opatrovník“).

6. Podľa § 28 OZ, ak zákonní zástupcovia sú povinní aj spravovať majetok tých, ktorých zastupujú, a
ak nejde o bežnú vec, je na nakladanie s majetkom potrebné schválenie súdu.

7. V zmysle § 119 Civilného mimosporového poriadku, zákona č. 161/2015 Z.z. právny úkon, ktorý urobil
zákonný zástupca za maloletého súd schváli, ak je to v záujme maloletého.

8. Podľa § 221 Civilného sporového poriadku, zákona č. 160/2015 Z.z. písomné vyhotovenie rozsudku
nemusí obsahovať odôvodnenie, ak a/ je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za prítomnosti všetkých

strán alebo ich zástupcov, ktorí sa vzdajú odvolania, alebo b/ to ustanovuje tento zákon.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku odvolanie nie je prípustné, pretože účastníci konania sa ho výslovne vzdali po
vyhlásení rozsudku.