Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 23, 2019

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 1T/95/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4218010545
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Erika Jóbová

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2019:4218010545.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno v trestnej veci proti mlad. obžalovanému W. Y. narodený X.X.XXXX, pre zločin

ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2 písmeno b) v spojení s § 139 odsek 1 písmeno f)
Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom v Komárne dňa 23.1.2019 v senáte zloženom z
predsedníčky JUDr. Eriky Jóbovej a prísediacich Ing. Gabriely Gönczölovej a Evy Černekovej takto

r o z h o d o l :

obžalovaný mlad. W. Y. narodený X.X.XXXX v G., trvale bytom Z.
A., Z. ulica číslo XXX/XXX, na slobode,

j e v i n n ý , ž e

dňa 1. januára 2018 v čase okolo 03,00 hod. na O. ulici medzi rodinnými domami číslo X a číslo XX v
blízkosti mostíka fyzicky napadol L. H., narodeného X.X.XXXX, tým spôsobom, že ho zozadu sotil na
zem, následne ho obrátil na chrbát, kľakol si na jeho brucho a najmenej trikrát ho udrel veľkou silou
päsťou do tváre a hornej časti tela, následne sa postavil a do ležiaceho poškodeného kopol, a to do
tváre do hrudníka a do brucha a v útoku prestal až na zásah ďalšej osoby prítomnej na mieste činu,

ktorá spozorovala okoloidúce motorové vozidlo, pričom v dôsledku tohto útoku poškodený, o ktorom
obžalovaný mladistvý vedel, že ide o osobu telesne aj mentálne postihnutú, utrpel úrazové prederavenie
tenkého čreva so zápalom pobrušnice, otras mozgu ľahkého stupňa, poúrazové subarachnoidálne
krvácanie v ľavej spánkovej oblasti, zlomeninu kostí nosa s posunom úlomkov, pomliaždenie hrudníka
vpravo s pomliaždením pľúc vpravo, tržnú ranu nad pravým obočím, pomliaždenie oblasti pravého a
ľavého oka, vylomenie a stratu oboch horných rezákov, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie v trvaní do
18.2.2018,

t e d a
inému úmyselne spôsobil ťažkú ujmu na zdraví a spáchal čin na chránenej osobe - chorej osobe,
č í m s p á c h a l
zločin ublíženia na zdraví podľa § 155 odsek 1, odsek 2 písmeno b) v spojení s § 139 odsek 1 písmeno
f) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e :

Podľa § 155 odsek 2 Trestného zákona s použitím § 36 písmeno j), písmeno l) Trestného zákona, §
38 odsek 2, odsek 3 Trestného zákona a § 117 odsek 1 Trestného zákona na trest odňatia slobody v
trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá a
podľa § 119 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dva) roky.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd mlad. obžalovaného zaväzuje k náhrade škody pre
poškodenú VŠZP a.s., Panonská cesta 2, Bratislava, vo výške 4.414,08 Eur a pre poškodeného L. H.

nar. X.X.XXXX, bytom Z. A., W. XX/XX vo výške 6010,20 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

A. § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia na tomto súde.