Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, February 28, 2019

Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 4T/71/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7218011303
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 02. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Valachová

ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2019:7218011303.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Jankou Túryovou na hlavnom pojednávaní konanom dňa

28. februára 2019 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný U. F., nar. X.X.XXXX v L., trvale bytom L., ul. E. XX,

j e v i n n ý, ž e

v Košiciach v predajni DM drogéria markt na ul. Napájadlá 1/E3212 dňa 13.1.2017 v čase od 19.14
hod. do 19.24 hod. po predchádzajúcej dohode s obžalovaným G. L. z predajnej plochy odcudzili 7 ks

automatických ceruziek zn. Astor, 8 ks lakov Orly gél, 6 ks žiletiek zn. Gilette tým spôsobom, že G. L.
si časť tovaru schoval pod oblečenie a časť tovaru vložil do ruksaku, ktorý mal U. F. na chrbte a bez
zaplatenia prešli cez pokladničnú zónu, čím takto pre spoločnosť DM drogerie markt, s.r.o. so sídlom v
Bratislave, Na pántoch 18, IČO 31 393 781 spôsobili škodu v celkovej výške 308,39 €,

a uvedeného konania sa dopustil napriek tomu, že bol trestným rozkazom Okresného súdu Košice II sp.
zn. 0T 92/2016 zo dňa 26.4.2016, právoplatným dňa 26.6.2016 uznaný vinným z prečinu krádeže podľa

§ 212 ods. 1 Tr. zákona a z prečinu výtržníctva podľa § 364 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a bol trestným
rozkazom Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T 178/2016 zo dňa 7.11.2016, právoplatným dňa 7.11.2016
uznaný vinným z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. zákona,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, pričom bol
za obdobný čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

t ý m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 20, § 212 ods. 1, ods. 3 písm. b) Tr. zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 3, § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 7 (sedem)
mesiacov nepodmienečne.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Trestného zákona sa pre účely výkonu trestu zaraďuje do ústavu na výkon
trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.

Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona zároveň zrušuje výrok o treste uložený trestným rozkazom
Okresného súdu Košice I sp. zn. 0T 24/2017 zo dňa 3.2.2017, právoplatným dňa 3.2.2017, ktorým bolpodľa§ 212 ods. 3 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 6 mesiacov nepodmienečne,
so zaradením do ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia ako aj všetky
rozhodnutia, ktoré na tento výrok obsahovo nadväzujú.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku odkazuje poškodenú spoločnosť DM Drogerie markt, s.r.o.
Košice, Napájadla 1/E 212, IČO 31 393 781 s nárokom na náhradu škody na civilný proces.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný aj prokurátor vzdali
odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa

vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na
Okresný súd Košice II.