Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Markéta Marečková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 17C/19/2017
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8717204944
Dátum vydania rozhodnutia: 05. 03. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Markéta Marečková
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8717204944.4
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobkyne E.. W. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom X.J. XX/XX, XXX XX
Q., právne zastúpená JUDr. Jana Murárová, advokátka so sídlom Ul. 1. Mája 220/19, 058 01 Poprad,
IČO: 51 827 417, proti žalovanej E.. F. Z., nar. XX.XX.XXXX, bytom Š. XXX/XX, XXX XX V., právne
zastúpená JUDr. Peter Berník, advokát so sídlom Karpatská 3256/15, 058 01 Poprad, IČO: 17 150 663,
o zaplatenie sumy 9.050,-- eur s prísl., takto
r o z h o d o l :
I. S c h v a ľ u j e zmier v znení:
"Žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 8.100,-- eur s 5 %-ným p. a. úrokom z omeškania
od 07.04.2017 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 51,30 eur, všetko v mesačných splátkach
vo výške 200,-- eur splatných do 20-teho dňa toho ktorého mesiaca nasledujúceho po právoplatnosti
uznesenia o schválení zmieru až do zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej splátky má za
následok splatnosť celého plnenia."
o d ô v o d n e n i e :
1.Žalobkyňažalobnýmnávrhomdoručenýmsúdu07.04.2017žiadala,abytunajšísúdzaviazalžalovanú
na zaplatenie sumy 9.050,-- eur s prísl.
2. Pred otvorením pojednávania strany sporu uzatvorili zmier v znení:
„Žalovaná s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 8.100,-- eur s 5 %-ným p. a.
úrokom z omeškania od 07.04.2017 do zaplatenia a nahradiť trovy konania vo výške 51,30 eur, všetko v
mesačnýchsplátkachvovýške200,--eursplatnýchdo20-tehodňatohoktoréhomesiacanasledujúceho
po právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru až do zaplatenia s tým, že omeškanie s plnením jednej
splátky má za následok splatnosť celého plnenia."
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd rozhodne o tom, či uzavretý
zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Na základe uvedených skutočností a citovanej právnej úpravy súd uzavretý zmier schválil, pretože
nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Trovy konania boli súčasťou zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.