Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Janka Valachová
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice II
Spisová značka: 4T/10/2018
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7218010181
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 04. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Janka Valachová
ECLI: ECLI:SK:OSKE2:2019:7218010181.5
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II na hlavnom pojednávaní konanom dňa 24. apríla 2019 v senáte zloženom z
predsedníčky senátu JUDr. Janky Túryovej a členov senátu Ing. K. U. a Ing. Y. L. takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný I. L., nar. X.XX.XXXX v W., trvale bytom W. - Z.,
j e v i n n ý, ž e
v presne nezistenej dobe od 22:00 hod. dňa 7.8.2017 do 03:30 hod. dňa 8.8.2017 sa vlámal do obytného
bloku v Košiciach na ul. Stierovej XX tým spôsobom, že pilníkom posunul jazýček na chodových dverách
obytného bloku, ktoré otvorili, vošiel do uvedeného bloku a následne na chodbe oproti vchodovým
dverámsavlámaldokočikárnetýmspôsobom,ževsunulskrutkovačmedzidvojkrídlovédverekočikárne,
oprel sa o nich a takto ich otvoril, vošiel dnu a odcudzil odtiaľ 1 ks pánsky horský bicykel zn. TITAN
FLASH, červeno-šedej farby, výrobné číslo ARS160301 v hodnote 154 € a 1 ks pánsky horský bicykel
zn. OPTIMA GRAVITY, šedo-modrej farby, výrobné číslo 1670069 v hodnote 16 € a následne v skorých
raných hodinách do 03:30 hod. dňa 8.8.2017 a opätovne vlámal do obytného bloku v Košiciach na ul.
Stierovej č. XX tým spôsobom, že opätovne pilníkom posunul jazýček na vchodových dverách obytného
bloku, ktoré sa otvorili, vošiel do obytného bloku a následne na chodbe oproti vchodovým dverám otvoril
dvere kočikárne, ktoré predtým prekonal a odcudzil odtiaľ 1 ks detský horský bicykel zn. Carratt, krikľavo
zeleno-bielej farby, výrobné číslo G100200652 v hodnote 116 € a 1 ks bicykel zn. BMX typu Freestyle,
čiernej farby, výrobného čísla M122-CM14B009506 v hodnote 226 €, čím tak poškodenej T.. W. V.
krádežou uvedených bicyklov spôsobil celkovú škodu vo výške 656 € a uvedeného skutku sa dopustil
po tom, čo bol v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 Zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch Obvodným oddelením PZ Košice - Západ v blokovom
konaní č. bloku 18079285 zo dňa 30.7.2017 pokutou vo výške 30 €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu, uvedený čin spáchal závažnejším
spôsobom a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
.
t ý m s p á c h a l
zločin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 2 písm. f), ods. 4 písm. b) Tr. zákona.Za to sa odsudzuje
Podľa § 212 ods. 4, § 43 Trestného zákona na ďalší trest odňatia slobody v trvaní 36 (tridsaťšesť)
mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona zaraďuje obžalovaného na výkon trestu do ústavu na
výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný aj prokurátor vzdali
odvolania, alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa
vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní od oznámenia rozsudku na
Okresný súd Košice II.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.