Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Košice

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 5T/38/2018

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7118010784
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 01. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ladislav Bujňák
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2019:7118010784.4

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice I na hlavnom pojednávaní konanom dňa 31.1.2019 samosudca JUDr. Ladislav
Bujňák v trestnej veci obžalovanej K. I., nar. XX.XX.XXXX v C. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2
písm. f, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná:
K. nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom O.

u z n á v a s a v i n n o u, ž e
- dňa 31.10.2017 v čase okolo 13.30 h v predajní L. na ulici K. v C. z regálu s alkoholickými nápojmi
odcudzila 11 fľašu C. a s touto bez jej zaplatenia opustila predajňu, čím takto svojim konaním spôsobila
pre spoločnosť X. V., so sídlom v C. na ulici M., celkovú škodu, vo výške 23,69 EUR a to aj napriek
tomu, že bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch právoplatne postihnutá dňa
02.05.2017 a to uložením blokovej pokuty nezaplatenej na mieste príslušníkom Obvodného oddelenia
Policajného zboru Košice Staré mesto pod číslom pokutového bloku XXXXXXXX, za spáchanie

priestupku proti majetku podľa § 5Q ods. 1 Zák. č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov zo dňa
02.05.2017 a v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch bola za taký čin odsúdená rozsudkom
Okresného súdu Košice II sp. zn. 1T/28/2017 z 11.10.2017, právoplatného 11.10.2017, na trest odňatia
slobody vo výmere 4 mesiace s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 12 mesiacov do
12.10.2018
- v čase okolo 13.00 hod. dňa 29.08.2017 prišla do U. na ul. G. v C., kde pred predajňou O., ktorá

bola v tom čase uzatvorená mrežou, prestrčila ruku a z pultu zobrala kozmetiku na ktorú dosiahla, čím
uvedeným konaním spôsobila predajni O., IČO: XXXXXXXX celkovú škodu vo výške 117,42 EUR,
pričom M.. K. bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch právoplatne postihnutá a
to dňa 02.05.2017 v blokovom konaní Obvodným oddelením Policajného zboru Košice - Staré mesto,
číslo pokutového bloku nezaplateného na mieste č. XXXXXXXX vo výške 15 EUR za spáchanie
priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 Zák. č. 372/90 Zb. v znení neskorších noviel, ktorý nadobudol
právoplatnosť dňa 02.05.2017, následne obvinená spolu s ďalšou osobou dňa 04.11.2017 v čase od

17:38 hod. do 17:40 hod. v predajni V. v C., spoločne odcudzili z predajnej plochy tovar, pričom druhá
osoba odcudzila tovar a to 8 ks zubných kefiek R. a 7 ks zubných kefiek R. A. v celkovej hodnote 149,85
€, pričom tento tovar si dala pod bundu, ktorú mala na sebe a M. z predajnej plochy odcudzila 1 ks
dámsku voňavku O., ktorú si vložila do pravého vrecka bundy, ktorú mala oblečenú na sebe a 11 ks
zubných kefiek R. 3 bal, ktoré držala v ruke, týmto konaním spôsobila škodu vo výške 133,88 EUR a obe
následne bez zaplatenia ušli z predajne s uvedeným tovarom na neznáme miesto, čím pre spoločnosť

V. so sídlom G. v K., IČO: XX XXXXXX spôsobili celkovú škodu vo výške 283,73 €, pričom M. I. bola za
obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich mesiacoch právoplatne postihnutá a to dňa 02.05.2017 v
blokovom konaní Obvodným oddelením Policajného zboru Koši - Staré mesto, číslo pokutového bloku
nezaplateného na mieste č. XXXXXXXX vo výške 15,- € za spáchanie priestupku proti majetku podľa
§50 ods. 1 Zák. č. 372/90 Zb. v znení neskorších noviel, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 02.05.2017
t e d a
- siprisvojilacudziuvec,tým,žesajejzmocnila,hocibolazaobdobnýčinvpredchádzajúcichdvanástich

mesiacoch postihnutá a hoci bola za taký čin v predchádzajúcich 24 mesiacoch odsúdená- prisvojila si cudziu vec tým, že sa je zmocnila a bpla za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutá
t ý m s p á c h a l a

- prečin krádež podľa § 212 odsek 2 písm. f/, odsek 3 písm. b/Trestného zákona
- prečin krádež pod ľa § 212 odsek 2 písm. f /Trestného zákona
Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 3, § 117 ods. 1, § 38 ods. 2, § 42 ods. 1 Tr zákona k súhrnnému trestu odňatia slobody

vo výmere 8 (osem) mesiacov nepodmienečne
Podľa § 48 ods. 2 písm. a/ Tr. zákona súd obžalovanú zaraďuje pre výkon trestu odňatia slobody do
ústavu na výkon trestu odňatia slobody s minimálnym stupňom stráženia.
Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona súd ruší trestný rozkaz OS Košice I sp. zn. 7T 62/2018 zo dňa 24.10.2018 s
právoplatnosťouzodňa1.1.2019akoajvšetkyďalšierozhodnutianatentovýrokobsahovonadväzujúce,
ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 73 ods. 2 písm. d/ Tr. zákona súd ukladá obžalovanej ochranné protitoxikomanické liečenie
ústavnou formou.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanej povinnosť uhradiť poškodenej J. nar. X.X.XXXX,
trvale bytom C., I. škodu vo výške 23,69 Eur, spoločnosti O., IČO: XX XX XX XX zastúpenú M. škodu
vo výške 117,42 Eur a spoločnosti V., so sídlom G., IČO: XX XX XX XX zastúpenú T. škodu vo výške

133,88 Eur

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku, ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor a obžalovaná vzdali odvolania,
alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť
zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Košice
I.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.