Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Sandra Veľká
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 23C/11/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7115202665
Dátum vydania rozhodnutia: 01. 08. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Sandra Veľká
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2019:7115202665.9
Opravné uznesenie
Okresný súd Košice I v právnom spore žalobcu: Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., so sídlom
Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00151700, proti žalovanému: F.. Y. X., nar. XX.X.XXXX, bytom Y.
XXX/XX, H. o zaplatenie 1.653,75 EUR s príslušenstvom takto
r o z h o d o l :
O p r a v u j e III. výrok rozsudku Okresného súdu Košice I zo dňa 26.06.2019, sp. zn. 23C/11/2015
tak, že správne znie:
„P r i z n á v a žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.“
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 5.2.2015 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť
žalobcovi 1.653,75 EUR s 9,05% úrokom z omeškania od 14.11.2014 do zaplatenia titulom zmluvy o
obchodnom zastúpení pri sprostredkovaní poistenia zo dňa 13.9.2009, na základe ktorej sa žalovaný
zaviazal vykonávať finančné sprostredkovanie pre žalobcu prostredníctvom uzatvárania poistných
zmlúv.
2.OkresnýsúdKošiceIrozsudkomzodňa26.06.2019,sp.zn.23C/11/2015uložilžalovanémupovinnosť
zaplatiťžalobcovi813,75EUR,úrokzomeškaniavovýške598,54EURa9,05%úrokzomeškaniaročne
zo sumy 813,75 EUR od 27.6.2019 do zaplatenia, všetko v 100 EUR mesačných splátkach splatným
do 25. dňa každého dňa mesiaca počínajúc právoplatnosťou rozsudku. V prevyšujúcej časti konanie
zastavil. Priznal žalobcovi právo na náhradu trov konania v rozsahu 100 % voči žalovanému.
3. Podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z. z. (ďalej len „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví
v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné
uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
4. Súd na návrh žalobcu zistil, že v písomnom vyhotovení rozsudku zo dňa 26.06.2019, sp. zn.
23C/11/2015 došlo k zrejmej nesprávnosti a to v jeho III. výroku, kde súd omylom uviedol rozsah náhrady
trov konania 10% namiesto 100%.
5. V zmysle citovaného zákonného ustanovenia vydal súd opravné uznesenie, v ktorom odstránil zrejmé
nesprávnosti,kuktorýmdošlovpísomnomvyhotovenírozsudkuzodňa 26.06.2019,sp.zn.23C/11/2015
a vykonal opravu tak, ako vyplýva z výroku tohto rozhodnutia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Košice I v dvoch písomných vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podaniauvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.