Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, July 22, 2019

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 4T/77/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8119011323
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 07. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Mačura

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2019:8119011323.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov samosudcom JUDr. Mariánom Mačurom dňa 22. júla 2019 podľa § 353 Trestného

poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinení:

1. Y. Z., nar. XX. XX. XXXX P. W., trvale bytom V. XXX, P.,

2. W. I., nar. XX. XX. XXXX P. L., trvale bytom S. Y. XXX,

sú vinní, že

- spoločným konaním, dňa 30. 03. 2019, v poobedňajších hodinách v presne nezistenom čase, odcudzili
500 m elektrického kábla s označením N2XH-J 3 x 2,5 EFK z rekonštruovanej budovy W. K. Y.. H.. G.,
D.. V. Č.. XX P. L. tým spôsobom, že cez nezabezpečený manipulačný otvor na prízemí budovy spoločne
vnikli dnu a z úchytov na strope chodby prízemia vytrhli spolu 500 m uvedeného kábla,

pripraveného na montáž do jednotlivých miestností, čím takto svojím konaním spôsobili pre
pošk. spol.. T., U.. G.. C.. W., celkovú škodu vo výške 335,- EUR,

t e d a

- spoločným konaním si prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak malú škodu,

čím spáchali

- prečin krádež podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona spáchaného formou spolupáchateľstva podľa §
20 Trestného zákona.

Z a t o i m s ú d u k l a d á :

Obvinený Y. Z.

Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ich na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Obvinený W. I.Podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona trest odňatia slobody v trvaní 6 (šiestich) mesiacov.

Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona ich na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu
na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvinených Y. Z., B.. XX. X. XXXX P. W. H. W. I.,

B.. XX. X. XXXX P. L., aby poškodenému T., U.. G.. C.., Ž. XX, XXX XX W., N.Č.: XX XXX XXX nahradili
spoločne a nerozdielne škodu vo výške 335,- EUR.

Poučenie:

Protitomutotrestnémurozkazumožnopodaťdo8/ôsmich/dníododňajehodoručenianatunajšomsúde
písomne odpor. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže podať odpor
poškodený. Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor

môžu výslovným vyhlásením vziať podaný odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na
hlavnom pojednávaní obžalobu. Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, začatím hlavného
pojednávania sa trestný rozkaz ruší.