Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, April 16, 2019

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 28C/7/2019

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3119202594
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 04. 2019

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marta Szántaiová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2019:3119202594.2

Uznesenie

Okresný súd Trenčín v právnej veci žalobcu: K.. Y. N., št. občan SR, nar. XX.XX.XXXX, bytom H. nad
U., F. XXX/X, proti žalovanej: Y.. X. Y., I. súd M., T. XX, XXX XX M., o zaplatenie 100 000 €, takto

r o z h o d o l :

Podanie žalobcu, doručené tunajšiemu dňa 29.03.2019 vedené na tunajšom súde pod sp. zn.
28C/7/2019, s a o d m i e t a.

o d ô v o d n e n i e :

1. Okresnému súdu Trenčín bolo dňa 29.03.2019 doručené podanie žalobcu, ktoré by mohlo byť
žalobou.

2. Uznesením č.k. 28C/7/2019-6- zo dňa 05.04.2019 tunajší súd vyzval žalobcu, aby v lehote 10 dní od
doručenia uznesenia doplnil svoje podanie nasledovne:

- uveďte, či Vaše podanie máme považovať aj za trestné oznámenie s uplatnením náhrady škody v
trestnom konaní alebo či Vaše podanie predstavuje uplatnenie náhrady škody v civilnom konaní,
- uveďte dátum narodenia žalobcu,
- presne označte žalovanú, a to adresou trvalého pobytu alebo pobytu a dátumom narodenia,
- pravdivo a úplne opíšte rozhodujúce skutočnosti pre posúdenie nároku,
- označte dôkazy na preukázanie tvrdených skutočností,

- označte žalobný návrh, t.j. riadne uveďte, akého rozhodnutia sa domáhate (ako žiadate, aby súd
rozhodol - uveďte, za aké obdobie uplatňujete úroky z omeškania)
- uveďte, aká časť sumy 100 000 € predstavuje majetkovú ujmu a aká časť sumy predstavuje
nemajetkovú ujmu; v prípade majetkovej ujmy uveďte, čo ju predstavuje a spôsob jej vyčíslenia,
- pripojte listinné dôkazy na ktoré sa odvolávate, okrem tých, ktoré nemôžete pripojiť bez svojej viny.

3. Na odstránenie vád podania mu bola určená lehota 10 dní od doručenia uznesenia. Dňa 12.04.2019
bolo na tunajší súd doručené podanie žalobcu, ktorým svoje podanie v zmysle pokynov súdu vo výroku
uznesenia č.k. 28C/7/2019-6- zo dňa 05.04.2019 riadne nedoplnil.
4. Podľa § 129 ods. 3 CSP ak sa v lehote určenej súdom podanie nedoplní alebo neopraví, súd podanie
odmietne; to neplatí, ak pre uvedený nedostatok možno v konaní pokračovať.

5. Z podania žalobcu nie je zrejmé, kto je žalovanou, nakoľko žalobca riadne neuviedol jej dátum
narodenia, adresu jej trvalého pobytu. Žalobca riadne neopísal rozhodujúce skutočnosti pre posúdenie
jeho nároku, nepredložil súdu dôkazy, neuviedol akého rozhodnutia sa domáha. Z obsahu jeho podania
nie sú zrejmé podstatné náležitosti žaloby v zmysle § 127 ods. 1 CSP v spojení s ustanovením § 132
ods. 1 CSP, bez doplnenia ktorých nemôže súd vo veci konať, o čom bol žalobca riadne poučený aj v
uznesení o odstránení vád podania. Keďže vady podania žalobcom odstránené neboli a to ani po výzve

súdu a poskytnutej primeranej lehote, súd rozhodol o odmietnutí podania žalobcu, ktoré by mohlo byť
podľa svojho obsahu žalobou.Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia
na tunajšom súde.

Náležitosti odvolania: ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie
považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť
podpísané.