Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Žiar nad Hronom

Judgement was issued by JUDr. Peter Lukáč

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Žiar nad Hronom
Spisová značka: 3T/114/2016

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6416010469
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 04. 2018
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Lukáč

ECLI: ECLI:SK:OSZH:2018:6416010469.6

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd v Žiari nad Hronom, samosudcom JUDr. Petrom Lukáčom, na hlavnom pojednávaní

konanom dňa 6.4.2018 takto,

r o z h o d o l :

Obžalovaný L. Š., nar. XX.X.XXXX v Ž. G. I., trvale bytom O. Č.. XX, ženatý,

j e v i n n ý , ž e

ako predseda bytového spoločenstva č. XXX, so sídlom I. Ž. Č.. XXX, IČO : XXXXXXXX, osobne ho

zastupujúci ako jeho predseda dňa 21.2.2011 svojimi podpismi ako dlžník písomne na dvoch listinách
„uznanie dlhu“ podľa § 558 Občianskeho zákonníka uznal dlh vo výške 12.304,38 € a vo výške 12.450
€, spolu vo výške 24.754,38 € v prospech M. J., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom I. Ž. Č.. XXX, ako veriteľa,
pričom k uznaniu týchto dlhov nepredchádzalo zasadnutie zhromaždenia bytového spoločenstva a ich
schválenie, čím obžalovaný ako štatutárny orgán a to predseda bytového spoločenstva konal v rozpore s
Ustanovením § 7c/ ods. 2 písm. e/ Zákona č. 1982/1993 Zb. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov,
ako aj v rozpore s článkom V. ods. 2 písm. f/ a článkom XIII. Odsek 13 Zmluvy o spoločenstve vlastníkov

bytov a nebytových priestorov uzatvorenej dňa 22.12.1997, následne boli pohľadávky vyplývajúce z
uznania dlhov M. J. uplatneného na Okresnom súde v Žiari nad Hronom v konaniach vedených pod
spisovouznačkou7C/84/2011a5Cb/24/2014,čímuvedenýmkonanímovineobžalovanéhobyvprípade
uhradenia ním písomne uznaných dlhov vznikla bytovému spoločenstvu domu č. XXX, so sídlom I. Ž.
Č.. XXX škoda, spolu vo výške 24.754,38 €,

t e d a

porušil zákonom stanovenú a zo zmluvy vyplývajúcu povinnosť spravovať cudzí majetok a jeho konanie
bezprostredne smerovalo ku spôsobeniu takým činom väčšej škody, pričom k dokonaniu činu nedošlo,

t ý m s p á c h a l

prečin porušovania povinností pri správe cudzieho majetku podľa § 237 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Trestného
zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa odsudzuje :

Podľa § 40 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona súd u p ú š ť a od potrestania obžalovaného L. Š., nar. XX.X.XXXX
v Ž. G. I., trvale bytom O. Č.. XX, nakoľko obžalovaný priznal spáchanie prečinu podľa § 237 ods. 1, ods.
2 Tr. zákona v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1 Tr. zákona, jeho spáchanie ľutuje a prejavil účinný stav
po náprave a vzhľadom na povahu spáchaného prečinu, doterajší život obžalovaného možno dôvodne

očakávať, že už samotné prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu.Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodeného K. A. V. Č. A. XXX, IČO : XX XXX XXX, so sídlom I.
Ž.Ň. Č.. XXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske právne súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku vyhotovil sa zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje
odôvodnenie, pretože po vyhlásení rozsudku prokurátor, obžalovaný aj poškodený sa vzdali odvolania.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresnom súde Žiar nad Hronom.
Poškodený môže podať odvolanie len pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná

náhrada škody.
Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.