Decision was made at the court Okresný súd Poprad
Judgement was issued by JUDr. Markéta Marečková
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Poprad
Spisová značka: 17Cpr/7/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8714203654
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 06. 2019
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Markéta Marečková
ECLI: ECLI:SK:OSPP:2019:8714203654.21
Uznesenie
Okresný súd Poprad v právnej veci žalobkyne F. K., nar. XX.XX.XXXX, bytom D. XX, XXX XX Y., právne
zastúpená JUDr. Marián Kollár, advokát so sídlom Mnoheľova 22, 058 01 Poprad, proti žalovanému
VIRDE SLOVAKIA, s.r.o. so sídlom Štefánikova 4882, 058 01 Poprad, IČO: 36 603 881, právne
zastúpený Steiner & Associates, s.r.o. advokátska kancelári so sídlom Moyzesova 46, 040 01 Košice,
o zaplatenie 7.229,38 eur s prísl., takto
r o z h o d o l :
I. S c h v a ľ u j e zmier v znení:
"Žalovaný s a z a v ä z u j e zaplatiť žalobkyni sumu 5.000,-- eur a nahradiť trovy konania vo výške
3.300,-- eur s tým, že trovy konania sa zaväzuje zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobkyne, všetko
v lehote do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru."
o d ô v o d n e n i e :
1. Žalobkyňa žalobným návrhom doručeným súdu 27.03.2014 žiadala, aby tunajší súd zaviazal
žalovaného na zaplatenie istiny 7.229,38 eur s prísl.
2. Po začatí pojednávania strany sporu uzatvorili zmier v znení:
"Žalovaný sa zaväzuje zaplatiť žalobkyni sumu 5.000,-- eur a nahradiť trovy konania vo výške 3.300,--
eur s tým, že trovy konania sa zaväzuje zaplatiť k rukám právneho zástupcu žalobkyne, všetko v lehote
do 30 dní od právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru."
3. Podľa § 148 ods. 1 zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, žalobca a žalovaný môžu uzavrieť
zmier. O uzavretie zmieru sa má súd vždy pokúsiť.
4. Podľa § 148 ods. 2 zákona 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, súd rozhodne o tom, či uzavretý
zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
5. Na základe uvedených skutočností a citovanej právnej úpravy súd uzavretý zmier schválil, pretože
nie je v rozpore so všeobecne záväznými právnymi predpismi.
6. Trovy konania boli súčasťou zmieru.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu n i e j e prípustné odvolanie.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.